Download for Windows Premium
Publiciteit
essayer que

Vertaling van "essayer que" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
try to make
try that
try to ensure that
Je veux essayer que mon coeur reste comme ça pour toujours.
I want to try to make the way my heart feels last forever.
Ce ne serait pas juste de ma part d'essayer que ça fonctionne.
It's not fair for me to try to make this work.
Quelles matières aimeriez-vous essayer que vous n'avez pas pris jusqu'à maintenant?
What subjects would you like to try that you haven't taken yet?
Il y a tellement de délicieux mets à essayer que vous voudrez certainement en reprendre une autre part.
There are so many delicacies to try that you will definitely want to come back for more.
En ce sens, je crois que nous devons essayer que ce processus soit le plus rapide possible.
I therefore believe that we must try to ensure that this process is as quick as possible.
Nous savons combien il est difficile pour les parents de concilier travail et vie de famille et d'essayer que chaque élève a un programme adapté à vos possibilités.
We know how difficult it is for parents to reconcile working and family life and we try to ensure that each student has a schedule adapted to their possibilities.
En revanche, je peux essayer que ça aille mieux entre nous.
But I can try to make them better.
Et je dois le savoir pour au moins essayer que ça marche.
And I have to find out so that I can at least try to make it work.
Des choses comme ayant un très bon déjeuner et essayer que tout soit parfait.
Things like having a very nice breakfast; I just try to make everything perfect.
Vous vous devez essayer que ça marche.
But you have to try to make it work.
Et je vais essayer que tu sois à moi
And I'll try to make you mine
Ils doivent trouver une clinique spécialisée - souvent loin de chez eux - prendre leurs médicaments et ensuite essayer que ça marche.
They must find an opioid clinic - often far from home - take their meds and then try to make it into work.
Il sera également nécessaire d'essayer que la propriété ait une odeur agréable, des tons de peinture corrects et qu'elle soit ventilée.
It will also be necessary to try that the property has a pleasant smell, has correct paint tones and is ventilated.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor essayer que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 267 ms.