We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette procédure n'est applicable que si certaines conditions sont remplies.
This procedure is only applicable if certain conditions have been fulfilled.
Ce taux n'est applicable que si le quai n'est pas requis par un autre navire.
This applies only if the berth is not required by another vessel.
Ce supplément n'est applicable que si vous désirez expressément une chambre individuelle.
This supplement applies only if you wish to have a single room for the two nights in hotel.
Cette offre n'est applicable que sur les produits à prix pleins.
This offer applies only to full price orders.
Le brûleur unique n'est applicable que pour les fours flash
The jet burner is applicable only for flash furnaces
Attention, ceci n'est applicable que si les produits retournés ne modifient pas le prix du transport.
Please note this is applicable only if the returned products do not increase the shipping costs.
Ce traitement n'est applicable que dans très peu de cas, parce qu'il change complètement l'aspect de la pierre.
This treatment is only applicable in a very few cases because it completely changes the appearance of the stone.
Le taux de droit n'est applicable que s'il y a au moins trois produits différents classés à des positions tarifaires différentes.
The rate is applicable only if there are at least three different items of goods classified in different tariff headings.
Encore une fois, cette méthode n'est applicable que pour les personnes qui n'ont aucun antécédent de maladie.
Again, this method is applicable only for people who have no history of illness.
Le montant maximum de la réparation que prévoit la loi n'est applicable que lorsqu'il existe un fondement particulièrement grave et solide.
The maximum amount of compensation defined by law is applicable only in cases of existence of more serious and solid bases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.