Vertaling van "est difficile de programmer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is difficult to program
is difficult to schedule
En effet, à moins de prévoir des étapes très courtes, il est difficile de programmer des étapes à l'avance.
Il est difficile de programmer des applications complètement stateless, puisqu'il faut bien stocker les données quelque part, et si ce n'est en mémoire, ce sera alors en base de données, de manière au moins temporaire.
It is difficult to program completely stateless applications, since we must store the data somewhere, and if not in memory, it will be in database, at least temporarily.
Si le délai de six mois semble suffisant pour achever le processus, la plupart des demandes n'ont, toutefois, pas pu être examinées dans les temps, notamment parce qu'il est difficile de programmer des réunions en juillet et août.
While this six month period may seem sufficient to complete the process, with respect to most requests it has not been possible, in part because there are few opportunities to schedule meetings in July or August.
Notre objectif est de susciter l'intérêt car il est difficile de programmer du cinéma de genre dans le circuit classique, hormis pour les superproductions américaines.
We're aiming to stir up interest because it's difficult to organise genre cinema on the traditional circuit, apart from for the American super-productions.
Si la femme n'a pas accès à la consultation pendant la grossesse, il est difficile de programmer une césarienne pour les femmes qui en ont besoin.
If the woman does not have access to consultation during pregnancy it is difficult to schedule a C-section for those women who need it.
Les personnes interviewées sont des cadres ou des décideurs très en vue et il est difficile de programmer des séances de groupe, ou il est important que l'intervieweur rencontre individuellement les personnes interviewées à un moment qui leur convient.
The interview subjects are busy and it is difficult to schedule group sessions, or it is important to visit interview subjects individually at their convenience. Considerations
Étant donné qu'il est difficile de programmer des réunions de l'OEPC en décembre 2013 en raison du déroulement de la neuvième Conférence ministérielle, les EPC de la Mongolie, du Myanmar et des Tonga ont été reportés de 2013 à 2014.
In view of the difficulty of scheduling TPRB meetings in December 2013 due to the Ninth Ministerial Conference, the TPRs of Mongolia, Myanmar and Tonga have been shifted from 2013 into 2014.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
