We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une mesure est la variable qui fournit un contenant à ces valeurs d'observation.
A measure is the variable that provides a container for these observation values.
Mais la liste est les données, et le tableau est la variable.
But the list is the data, and the array is the variable.
Un exemple pratique de ceci est la variable pour régler le jeu entre les éléments soudés.
A practical example of this is the variable for the welding offset between welded elements.
La façon dont nous le consommons et ce que nous en faisons est la variable.
How and what we consume is the variable.
Le taux de soins est la variable la plus sujette à caution et forcément la plus critiquable.
Care rate is the variable most questionable and the necessarily more questionable.
C'est la variable d'ajustement permanente, qui permet aux solidarités de finir par prévaloir sur les antagonismes.
Indeed, it is the variable of continuous adjustment that allows solidarity to prevail over antagonism in the end.
Par conséquent, la température est la variable que nous avons modifiée sous chaque cycle de prévision et de prévision a posteriori.
Therefore, temperature is the variable that we modified under each forecasting and hindcasting runs.
J'utilise le t ici parce que t est la variable du polynôme que nous devons factoriser.
And I'm using t here because t is the variable in the polynomial that we need to factor.
Dans les cas ci-dessus, la température de surface de l'élément réchauffeur est la variable qui doit être contrôlée pour éviter des résultats négatifs.
In the above cases, the surface temperature of the heater element is the variable that must be controlled to avoid adverse outcomes.
Dans les deux cas, le prix du carburant est la variable ayant un effet d'interaction avec les autres variables le plus importants.
But in both cases, the price of the fuel is the variable with the largest interaction effects.
Le coût est la variable sacrifiée, et c'est souvent le bénévole au sol qui paie.
Cost is the variable that is sacrificed, and it is often the ground volunteer that pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
