We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est le script avec lequel j'ai testé, mais ce n'est pas très efficace.
This is the script I tested this with, but it's not very efficient.
C'est le script à exécuter par le programme de rapports de bogues pour la production d'un rapport de bogue modèle.
This is the script to be run by the bug reporting program for generating a bug report template.
J'accorde beaucoup d'importance à l'apport créatif des acteurs et je me réjouis quand ils comprennent l'âme de leur personnage au point de transcender l'outil qu'est le script.
I attach great importance to the creative contribution of the actors and I rejoice when they understand the soul of their character to the point of transcending the tool that is the script.
Mais le cœur de n'importe quel film est le script, qui est le bateau pour le scénario, le conflit, les personnages et le dialogue et détaille une traduction visuelle de ces idées.
But the core of any movie is the script, which is the vessel for the storyline, the conflict, the characters and the dialogue, and details a visual translation of those ideas.
Ce qui suit est le script qui apparaît dans le PPP gnome lorsque je me connecte, mais pas naviguer.
The following is the script that appears in the gnome ppp when I connect, but not navigate.
C'est le script qui permet d'utiliser une clé USB ou un disque dure externe comme partition /home avec l'option home=usb ou home=sda[1-9], ou encore de spécifier directement la langue et le clavier à utiliser.
This is the script that enables you to use a USB key or external hard disk/home partition with the option home=usb or home=sda[1-9]. Note that it can also directly specify the language and keyboard parameters.
L'exécutable principal est le script. Il est obligatoire et sert à tester si la commande peut réellement être exécutée. Vous pouvez spécifier un chemin pleinement qualifié si l'exécutable n'est pas dans votre variable PATH.
The main executable is the script. This is mandatory, and is used to test if the command can be run at all. A fully qualified path is allowed in case the executable is not in your PATH variable.
Par exemple, si le script de référence est le script à partir duquel l'auteur lit ses lignes, sélectionnez Le texte du script correspond au dialogue.
For example, if the reference script is the script from which the talent read their lines, select Script Text Matches Dialog.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
