Download for Windows Premium
Publiciteit
est pas ce qui devrait

Vertaling van "est pas ce qui devrait" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is not what should
isn't what should
En conséquence, je me verrai moi-même, mais ce n'est pas ce qui devrait me concerner.
As a result, I will see myself, but that is not what should concern me.
Ce qui importe n'est pas ce qui devrait ni ce qui pourrait être, ni selon quels principes nous devrions vivre, quels devraient être nos idéaux, vers quelle religion ou vers quel gourou nous pourrions nous tourner.
What matters is not what should be or what might be or what principle we should follow, what kind of ideals we should have or to what religion or to which guru we should turn.
Ce n'est pas ce qui devrait arriver, mais c'est ce qui se produit maintenant dans nos tribunaux et c'est ainsi que les autorités ont traité le problème.
That is not what should happen, but that is what is happening in our courts and that is the way the authorities have handled it.
C'est la teneur exacte de l'une des citations que j'ai lues. L'Université de la Colombie-Britannique a déjà déclaré que ce n'est pas ce qui devrait se passer, ce n'est pas logique.
One of the quotes that I read said exactly that. UBC has already stated that this is not what should be taking place; it is not logical.
C'est pas ce qui devrait te faire peur.
I don't think that's what you should be afraid of.
Vous retrouver hors du coup n'est pas ce qui devrait vous inquiéter.
Being left out of the loop is not something you should be concerned about.
Ce n'est pas ce qui devrait vous inquiéter.
That is not what you should be worried about right now.
Nous avons plutôt droit à une série de commentaires ineptes et méprisants, et ce n'est pas ce qui devrait se passer.
Instead, we just get a whole bunch of nonsense and belittling, and that is not how this should be going.
La vie ce n'est pas ce qui devrait ou ne devrait pas être.
But life isn't about what should or shouldn't be.
J'ai appris cela et il est clair que ce n'est pas ce qui devrait se passer.
I have heard about this situation and it is clearly not what should be happening.
Mais ce n'est pas ce qui m'effraie, et ce n'est pas ce qui devrait vous effrayer.
But that's not what frightens me, and it isn't what should frighten you.
Oui, j'ai choisi une carrière basée sur mon apparence et je suis la première à dire que la beauté n'est pas ce qui devrait diriger notre vie, ce n'est certainement pas ce qui me motive.
Yes, I chose a career based on my looks&I'm the first one to say that beauty isn't what should drive you, it's certainly not what motivates me.
Ce n'est pas ce qui devrait être important ?
SHOULDN'T THAT BE THE POINT AND NOT HER LOOKS?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 391 ms.