We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that's not the answer
isn't the way
was not the answer
is not the be-all
will not solve
is not an option
Mais c'est pas la solution pour le protéger.
But this isn't the way to keep him safe.
Non, s'enfuir, c'est pas la solution.
No, running away is not the answer.
Se bagarrer, c'est pas la solution.
Sweetheart, fighting is not the answer.
Les partenaires multiples c'est pas la solution.
Multiple partners is not the way to go.
Voler mes frites, c'est pas la solution.
Yes, but eating fish-fry is not the best solution.
Mentir, c'est pas la solution avec moi.
Lying doesn't work with me.
Je suis déjà passé par là, c'est pas la solution.
I've done this before and nothing good comes from it.
S'enfuir, c'est pas la solution.
No, we've tried running and it doesn't work.
À mon avis, c'est pas la solution.
Look, I just don't think this is a solution.
Ne restez pas isolé, c'est pas la solution à votre souffrance de deuil animalier.
Do not stay isolated, it is not the solution to your suffering of pet loss.
Bien que la formation puisse améliorer la situation, elle n'en est pas la solution principale.
While training can play a part, it is typically not the leading fix.
Bien sûr, cette approche est pas la solution, mais une tentative de y contribuer une partie.
Of course, this approach is not a solution, but an attempt to contribute a part to it.
Pardon, c'est pas la solution.
With all respect, I don't think it's a good idea either.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.