We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'exemption du 1.1.3.1 b), qui était applicable avant l'entrée en vigueur de la disposition spéciale 363 ne leur est plus applicable à cause de l'existence même de la disposition spéciale 363.
The exemption under 1.1.3.1 (b), which applied before the entry into force of special provision 363, is no longer applicable precisely because of the existence of special provision 363.
Cette technologie brevetée est plus applicable dans un environnement entièrement flash.
This patented technology is more applicable in the all flash environment.
Ce script est plus applicable aux utilisateurs qui possèdent beaucoup "d'époques" courtes.
This script is more applicable to users who have lots of short epochs.
Il est plus applicable pour la programmation du système de programmation d'applications.
It is more applicable for system programming than application programming.
Cependant, l'effet global de décoration de puzzle utilisé sur le mur est plus applicable; s'il est appliqué correctement, l'effet final est bien meilleur qu'une impression mosaïque fluide.
However, the overall puzzle decoration effect used on the wall is more applicable; if applied properly, the final effect is much better than smooth mosaic printing.
Réussir à appliquer ces principes a permis au 20 % des salons de notre industrie d'obtenir leurs résultats pendant des décennies et cela est plus applicable aujourd'hui que jamais.
Successful application of these principles has driven the results of the top 20% of salons in our industry for decades, and is more applicable today than ever.
Ceci est plus applicable aux actions et aux marchandises à long-terme, mais peut-être également applicable à d'autres actifs moins volatils.
This is more applicable to stocks and futures, but it is still applicable to other, less-volatile assets.
L'entraîneur fonctionnel est plus applicable aux mouvements quotidiens de votre corps ou à un entraînement sportif spécifique.
Functional Training is more applicable to the everyday movements of your body and sports-specific training.
En tant que tel, elle est plus applicable aux situations où l'adhésion se produit, et fonctionne généralement mieux que la théorie Owens/Wendt lorsqu'il s'agit de tensions de surface plus élevées.
As such, it is more applicable to situations where adhesion occurs, and in general works better than does the Owens/Wendt theory when dealing with higher surface energies.
Par conséquent, le modèle de Stoner du ferromagnétisme est plus applicable.
Accordingly, the Stoner model of ferromagnetism is more applicable.
En dessous de la distance et du temps de Planck, la physique telle que nous la connaissons n est plus applicable et n'a plus de sens.
Below the distance and the time of Planck, Physics as we know it is not anymore applicable and does not have any sense.
Il est plus applicable pour des pompes d'injection de classeⅠ, II, Ⅲ, A, B, PN, PW, PB, Z, P3000, EP9, P8000, pompe simple haute puissance, pompe haute pression, etc.
It is much more applicable to fuel injection pumps of class Ⅰ, II, Ⅲ, A, B, PN, PW, PB, Z, P3000, EP9, P8000, high power single pumps, high pressure pump and so on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.