Vertaling van "est simplement pas juste" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is simply not fair
it's just not fair
Ce n'est pas juste, ce n'est simplement pas juste - chaque enfant, chaque fille a le droit de recevoir une éducation.
It is not fair, it is simply not fair - every child, every girl has a right to education.
Sinon, les pays les moins avancés se verront encore davantage marginalisés, ce qui n'est simplement pas juste.
Failing that will further marginalize the LDCs and that is simply not fair.
Ce n'est simplement pas juste et je suis scandalisé!
Mais nous réalisons que certains joueurs viennent jouer, prennent le fusil et tirent sur tout ce qui bouge, ce qui, pour nous, n'est simplement pas juste.
But we realise some players went to the game, took the gun and fired at everything that moved and we feel this is just not right.
Cependant, je voudrais dire au sujet du premier amendement de la commission de l'emploi et des affaires sociales qu'il n'est simplement pas juste.
On the subject of the first amendment proposed by the Committee on Employment and Social Affairs, I really have to say that this stratagem is not appropriate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
