We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is it not simply
Isn't it only
Is it not just
Isn't it simply
isn't that just
isn't it just
isn't this just
Isn't this simply
Pourquoi n'est-ce pas simplement dans le corps du texte?
Ou n'est-ce pas simplement un dernier "rappel au désordre", après Dada et les surréalistes, comme il y eut en d'autres temps un "retour à l'ordre"?
Or is it not simply a last "call to disorder", after Dada and the Surrealists, just as there was a "return to order" in other days and ages?
E-154 Remarquez, la sagesse et l'intelligence! Ils disaient: Mais, écoutez donc, n'est-ce pas simplement raisonnable que...
E-154 Notice, wisdom and smartness... They said, Now, looky here. Isn't it only sensible that...
N'est-ce pas simplement un peu déloyal, pour ne pas dire davantage, d'être prêt à reconnaître que nous Lui devons tout, lorsque nous sommes dans le secret avec Lui, et d'avoir honte de Le faire connaître dans le monde où nous sommes ?
Is it not just a little unfair, to say the least of it, when we are prepared in secret with Him to acknowledge that we owe Him everything, to be ashamed to let it be known out in the world Whose we are?
N'est-ce pas simplement parce que les conservateurs ne veulent rien faire?
Is it not just because the Conservatives do not want to do anything?
N'est-ce pas simplement comme tout autre type de marchandises qu'on peut acheter sur le marché, et le Canada ne fait que les acheter, tout comme les autres pays vous les achètent et nous les achètent depuis de nombreuses années?
Is it not simply like any other type of market commodity that you can go out and buy, and Canada simply buys them just as other countries have been buying them from you and from us for many years?
Et n'est-ce pas simplement comme la natation sur le lac ?
Ce que vous appelez le mécanisme, n'est-ce pas simplement la méthode scientifique ?
What you call the mechanistic view isn't that what the scientific method's all about?
si la science est ce que les scientifiques en disent, alors n'est-ce pas simplement faire appel à l'autorité ?
If science is what scientists say it is, then isn't that just an appeal to authority?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
