Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estimons pas
Vertaling van "estimons pas" in Engels
Cependant, nous ne nous estimons pas liés par cette description.
We do not consider, however, that we are bound by such description.
Toutefois, nous n'estimons pas qu'il s'agit d'une charge nouvelle ou indue.
However, we do not consider that this is a new or undue burden.
Compte tenu de notre conclusion, nous n'estimons pas nécessaire d'examiner cet argument.
In light of our conclusion, we do not consider it necessary to address this line of argument.
Dans la présente affaire, nous n'estimons pas que cela est inacceptable en soi.
In the instant case, we do not consider that this is objectionable in and of itself.
Dès lors qu'il s'agit d'une question politique, nous n'estimons pas qu'il nous appartient de proposer des changements y afférents.
Since this is a political issue, we do not consider ourselves entitled to propose amendments on it.
Nous n'estimons pas que ce paragraphe soit indûment long ou dense.
We did not consider that this paragraph was unduly lengthy, or dense.
Nous n'estimons pas non plus que cela représente une tendance manifeste.
We do not consider that this represents a clear trend either.
Nous n'estimons pas qu'elle a été embellie.
We do not consider it to have been embellished.
Nous n'estimons pas que la même justification s'applique dans la présente procédure.
We do not consider that the same justification applies in this proceeding.
En conséquence, nous n'estimons pas que cela soit pertinent pour notre analyse.
Accordingly, we do not consider it relevant to our analysis.
Nous n'estimons pas que la proposition soit à même de résoudre ce problème.
We do not consider that the proposal will solve this.
En conséquence, nous n'estimons pas nécessaire d'examiner cette demande quant au fond.
We therefore do not consider it necessary to address the substance of that request.
Nous n'estimons pas que la notion d'intégrité territoriale soit pertinente dans cette affaire.
We do not consider that the notion of territorial integrity is at all relevant in this case.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor estimons pas in het Frans
Suggesties
Resultaten: 478. Exact: 478. Verstreken tijd: 85 ms.
