Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et Pointe
Vertaling van "et Pointe" in Engels
De petites populations pourraient probablement se maintenir dans quelques secteurs comme les parcs Rondeau et Pointe Pelée.
Small populations could probably be sustained in a few areas such as Rondeau and Point Pelee Parks.
En août, la zone urbaine du Grand Toledo, en Ohio, et Pointe Pelée, en Ontario, ont vu apparaître des efflorescences algales toxiques, obligeant un demi-million de personnes à utiliser de l'eau embouteillée pour leurs besoins quotidiens.
In August, the greater Toledo area in Ohio and Point Pelee in Ontario experienced a disruptive toxic algal bloom, forcing a half million people to rely on bottled water for their daily needs.
À côté de lui, Krühl s'érigeait comme un temple et Pointe se laissait contempler ainsi que les ruines d'un édifice d'une qualité de construction introuvable de nos jours.
Beside him, Krühl stood like a temple and Pointe let himself be contemplated like the ruins of a building of a quality not to be found nowadays.
Même si tout un chacun sera intéressé à profiter des plaisirs ensoleillés que Blue Bay et Pointe D'Esny ont à offrir, les différentes offres de logement près de l'aéroport conviendront aux voyageurs qui sont à la recherche d'un séjour spécial.
Although anyone would enjoy the sun-soaked pleasures of Blue Bay and Pointe D'Esny, the numerous offers of accommodation close to the airport would be of particular interest to people who are looking forward to something special.
Nombre de bénéficiaires : Deux réseaux d'organisations partenaires, 1000 personnes comprenant les acteurs publics en lien avec l'enfance vulnérable à Bangui, Brazzaville et Pointe Noire, 2000 enfants des rues, 500 mineurs incarcérés et 800 mineurs en rupture
Number of beneficiaries: Two networks of partner organizations, 1,000 people including public actors in connection with vulnerable children in Bangui, Brazzaville and Pointe Noire, 2,000 street children, 500 incarcerated juveniles and 800 juveniles in a situation of social breakdown.
En outre, une enquête auprès des commerçants de trois sites dans lesquels existe une offre commerciale à proximité immédiate de l'espace naturel protégé (dune du Pilat, Gavarnie et Pointe du Raz) a été menée en juin et juillet 2016.
In addition, a survey of shopkeepers from three sites with a commercial offer in the immediate vicinity of the protected natural area (Dune of Pilat, Gavarnie and Pointe du Raz) was conducted between June and July 2016.
Le PEEDU a pour objectif d'accroître l'accès des populations pauvres de Brazzaville et Pointe Noire aux services d'infrastructure de base, à l'électricité et à l'eau potable.
The project will help increase access to basic infrastructure services, safe drinking water and electricity for the urban poor living in Brazzaville and Pointe Noire.
Les heurts entre forces de sécurité et manifestants ont fait au moins 16 morts parmi les manifestants et les passants, à Brazzaville et Pointe Noire.
Clashes between security forces and protesters led to the death of at least 16 protesters and bystanders in Brazzaville and Pointe Noire alone.
Ainsi, deux stations d'épuration, 6450 latrines familiales et 360 latrines publiques vont être construites à Brazzaville et Pointe Noire.
This will result in the construction of two purification plants, 6,450 domestic toilets, and 360 public toilets in Brazzaville and Pointe Noire.
Un rapport de l'UNICEF de 2007 indiquait le pays était une destination pour la traite des personnes, avec une estimation de 1800 enfants seraient victimes de la traite à Brazzaville et Pointe Noire.
A 2007 UNICEF report indicated the country was a destination for trafficked persons, with an estimated 1,800 children reportedly trafficked in Brazzaville and Pointe Noire.
Étant donné que le suivi des sites de la colonie de nidification et Pointe Dufour n'a débuté qu'en 1998, cette valeur servira pour comparer la productivité de la Vallée Qarlikturvik avec les deux autres sites d'étude.
Since the nesting colony and Pointe Dufour were only monitored since 1998, this value can serve to compare the productivity of the Qarlikturvik Valley with those of the two other areas.
L'isolement n'a pris fin qu'en 1957 avec l'ouverture de la route entre Deshaies et Pointe Noire au sud.
Isolation only ended in 1957 with the opening of the road between Deshaies and Pointe Noire in the south.
Les affrontements entre les milices armées et les forces congolaises avaient conduit en novembre 2016 à l'arrêt de la liaison ferroviaire entre Brazzaville et Pointe Noire, perturbant une partie de l'économie du pays.
Clashes between armed militias and Congolese forces led to the closure of the railway link between Brazzaville and Pointe Noire in November 2016, disrupting part of the country's economy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et Pointe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 602. Exact: 602. Verstreken tijd: 252 ms.
