Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et Record
Vertaling van "et Record" in Engels
and Record
and record-breaking
La section transport est des plus réduites et pèche notablement par l'absence totale de contrôles de lecture en n'offrant que deux boutons-poussoirs Stop et Record.
The Transport section is notably reduced and rather unsatisfactory owing to the total absence of playback controls, offering only two Stop and Record buttons.
Mais ce qui est peut-être le plus surprenant dans la nouvelle transmission, ce sont les nouveaux pédaliers, tous deux (Super Record et Record) parfaitement compatibles avec les systèmes rim brake et disc brake.
Perhaps the most visually striking element of the new transmissions comes in the form of the new cranksets, of which both (Super Record and Record) are perfectly compatible with rim and disc brake systems.
Nous disposons d'un puissant moteur R&D qui nous permet d'assurer un progrès génétique continu et record.
We have a strong R&D engine in DPRC, which ensures continues and record-breaking breeding progress.
Elle existe et elle était dans la gamme en 2008 pour les pédaliers Chorus et Record.
There is and was in the 2008 range for Chorus and Record cranksets.
Faits d'acier à outils A2 résistant à la rouille, nos contre-fers de 1/8 po d'épaisseur conviennent aux rabots Stanley et Record.
Made of corrosion-resistant A2 steel, our 1/8 thick cap irons are sized to fit Stanley and Record planes.
En résumé, les nouveaux groupes Super Record ESP et Record EPS constituent une évolution technologique effective. Ils ouvrent l'ère de la communication numérique pas seulement entre les composants mais également entre l'utilisateur et le système.
Summing up, the new Super Record EPS and Record EPS are a real step forward in technology, opening up the era of digital communication not only between components, but also between user and system.
La dernière introduction des transmissions mécaniques Super Record et Record a non seulement ouvert une nouvelle ère dans la technologie du groupe mécanique, mais a aussi constitué la base de ce qui allait devenir la version électronique du groupe Super Record 12 vitesses.
The recently introduced Super Record and Record mechanical drivetrains marked not only a new era in the technology of the mechanical groupset, but also made the way for what was to become the electronic version of the Super Record 12-speed groupset.
Le déraillage en descente le plus efficace du marché est obtenu grâce au design de la demi-fourche extérieure intégrale en fibre de carbone, caractéristique Campagnolo sur les dérailleurs avant Super Record et Record, ou au positionnement d'une plaque à l'extrémité sur le dérailleur avant Chorus.
The most efficient downshifting on the market is achieved thanks to the integrated outer semi-cage in carbon fiber, a distinctive Campagnolo feature on Super Record and Record front derailleurs, or by the positioning of a plate on the tip of the Chorus front derailleur.
L'article rédigé par eOde, Geovariances et Record pour le magazine de l'Union des professionnels de la dépollution des sites (UPDS) présente les principaux enseignements tirés de cette étude pour limiter les risques de sur- ou sous-estimation des quantités de terres à dépolluer.
A paper was written by eOde, Geovariances and Record in the magazine of the Union des professionnels de la dépollution des sites (UPDS) to sum up the main lessons learned from this study to limit the risks of over-or under-estimation.
À l'heure où la majorité des affaires courantes se concentrent sur ING et Record Bank et compte tenu du contexte économique difficile dans le secteur financier, CEL Data Services doit diversifier sa clientèle.
While most of the current business is focused on ING and Record Bank, CEL Data Services needs to diversify its customer base considering the difficult economic environment in financial services.
Réjouissez-vous des alertes par courriel avec Smart Matches et Record Matches révélant de nouvelles connexions d'arbres familiaux, des données et des articles de journaux sur vos ancêtres.
Look forward to email alerts with Smart Matches and Record Matches revealing new family tree connections, records and newspaper articles about your ancestors.
Commencez à faire votre arbre généalogique, recherchez votre histoire familiale et découvrez des parents et des ancêtres avec nos technologies sophistiquées telles que Smart Matching et Record Matching.
Start building your family tree, research your family history, and discover relatives and ancestors with our sophisticated technologies such as Smart Matching and Record Matching.
La rue Foundry sera fermée, entre les rues Main et Record, de 11 h à 14 h pour la préparation et le déroulement du défilé.
Foundry Street, between Main Street and Record Street will be closed to through traffic between 11 a.m. and 2 p.m. to allow for parade staging and line-up.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et Record in het Frans
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 152 ms.
