Tout retard dans le projet peut absorber notre budget et affecter nos plans futurs.
Any delays in the project can tie up our budget and affect future plans.
Une invasion peut épuiser les ressources locales et affecter la résilience de la communauté.
An overrun can drain local resources and affect community resilience.
Cependant, vous pouvez avancer et affecter le raccourci à une autre commande.
However, you can go ahead and assign the shortcut to another command.
Vous pouvez créer des sous-catégories et affecter ces catégories à des comptes existants.
You can create new subcategories and assign those categories to existing accounts.
Vous pouvez sélectionner plusieurs comptes bancaires et affecter un pourcentage à chacun.
You can select multiple bank accounts and allocate a percentage to each account.
Vous pouvez aussi maîtriser votre budget et affecter des plafonds budgétaires par collaborateur.
You can also control your budget and allocate budget ceilings per employee.
Une mauvaise alimentation peut drainer votre énergie et affecter vos performances quotidiennes.
Poor nutrition can do in your energy and affect your daily performance.
Lors d'un débat, être susceptible peut miner votre crédibilité et affecter vos arguments.
In a debate, being thin-skinned can undermine your credibility and affect your arguments.
Cela viendrait réduire la portance de l'avion et affecter ses performances.
This would reduce the aircraft's lift and affect its performance.
Le stress peut perturber les cycles de sommeil et affecter le bien-être général.
Nervous strain can disrupt sleep patterns and affect overall well-being.
Un régime déséquilibré peut entraîner des problèmes de santé et affecter le bien-être général.
An imbalanced diet can lead to health issues and affect overall well-being.
Des connexions internet instables peuvent perturber les réunions en ligne et affecter la productivité.
Unreliable internet connections can disrupt online meetings and affect productivity.
Si la sécheresse persiste, le delta pourrait s'assécher et affecter la faune locale.
If the drought continues, the delta may shoal and affect local wildlife.