We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and no code
Les géométries, les matières et les textures sont stockées sur la carte graphique avant d'être calculées et aucun code n'est importée pour le calcul.
All geometry, shaders and textures are stored on the graphics card prior to measurement, and no code is loaded during the measurement process.
le préambule peut être généré à partir d'une combinaison de version répétées du code, des versions négatives du code, et aucun code ou rien, les codes utilisés ont une fonction de parfaite corrélation et de corrélation croisée optimale.
the preamble can be generated from the combination of repeated versions of the code, negative versions of the code, and no code or zero. the codes used have a perfect autocorrelation function an optimal cross-correlation.
Elle, du reste, mariée et mère de famille avait l'air au bout du rouleau... Le bonheur est une quête personnelle et aucun code ne devrait le définir.
She, on the contrary, married and mother, looked like at the end of her tether... Happiness is a personal quest and no code should define it.
Aucune instrumentation et aucun code source ne sont nécessaires pour utiliser les tests intégrés.
No instrumentation or source code is required to use the built-in tests.
L'entrée est gratuite et aucun code vestimentaire n'est requis.
Elle semble ne pas réagir à son environnement et aucun code de communication fiable n'a pu être établi.
He does not seems to react to his environment and no reliable code of communication has yet been established.
Si désactivé, l'abandon du panier ne sera pas suivi et aucun code promo ne sera envoyé aux clients.
If disabled, the cart abandonment will not be tracked and no coupon codes will be sent to the customers.
Nous concluons donc qu'aucune philosophie et aucun code de vie élaboré par la pensée humaine ne peut être suffisamment complet et détaillé.
We therefore conclude that no philosophy and no system of life produced by human thought can have the characteristic of "comprehensiveness."
Si des erreurs de syntaxe sont détectées dans un module lors de la compilation, des messages d'erreur sont affichés dans le panneau de messages et aucun code exécutable n'est produit.
If syntax errors are detected in a module during compilation, appropriate error notifications are displayed in the message panel and no executable code is produced.
Ainsi les traducteurs ne pourront pas modifier, ou casser, le code du programme étant donné que les fichiers de ressources ne contiendront que les composants à traduire et aucun code.
This will prevent translators from changing - or breaking - the program code, because the resource files only contain translatable components and no coding.
La discrimination fondée sur l'âge est, elle aussi, fort répandue et aucun code volontaire ne permet de combattre efficacement une discrimination gratuite.
Age discrimination is also rife and no voluntary code can really combat gratuitous discrimination.
Aucune évaluation officielle des risques de fraude, aucune procédure de lutte contre la fraude et aucun code de conduite
Lack of formal evaluation of fraud risks, proper anti-fraud control procedures and an adequate code of conduct
Si vous êtes à la recherche d'hôtels ou d'appartements, vous pouvez réserver via jusqu'à 50% de réduction et aucun code promotionnel pour cette offre
If you are looking for hotels or apartments you can reserve through up to 50% discount and no promotional code need for this offer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
