We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and each document
and every document
Les photocopies sont acceptables et chaque document devrait porter votre numéro de pension.
Photocopies are acceptable and each document should be identified with your pension number.
Notre système propose un modèle pour chaque présentation, vous pourriez avoir besoin et chaque document...
Our system offers a template for every submission you might need and each document provides the layout,...
Leur enquête est par la forme et par le fond, ils vérifient chaque témoignage et chaque document.
Their investigation is extremely thorough; they check every statement and every document.
Nous sommes convaincus que chaque client et chaque document sont uniques et c'est pourquoi nous n'appliquons en aucun cas une approche globale à nos services de localisation.
We believe that every client and every document are different, and to that end, we don't take a "one size fits all" approach to our language localization services.
Multilingue: choisissez la langue pour chaque utilisateur et chaque document
La liste est longue et chaque document peut générer ses propres révisions au fil du temps.
This list goes on, and each document in this long list may generate its own revisions over time.
Chaque domaine scientifique est considéré comme une classe obtenue à partir d'un processus d'apprentissage automatique, qu'il soit supervisé ou non, et chaque document est représenté par un sac de mots.
Every scientific field is considered as a class issued from a machine learning process, either supervised or unsupervised, and each document is represented by a bag of words.
Pour le processus de planification de 2011-2012, les planificateurs des directions générales pouvaient consulter 43 documents et chaque document contenait, en moyenne, 16 pages.
For the 2011-12 planning process, there were 43 documents available to branch planners for consultation and each document contains, on average, 16 pages.
En matière de transparence, la présidence devra s'assurer du soutien de sept autres pays au Conseil avant de pouvoir modifier le règlement et que chaque réunion et chaque document soit automatiquement rendu transparent à moins qu'une majorité des deux-tiers au Conseil n'en décide autrement.
As far as openness is concerned, the presidency should secure the support of seven other countries in the Council to change the Rules of Procedure so that every meeting and every document is automatically open unless a 2/3 majority on the Council decides otherwise.
Les informations sont corrélées par des transactions dans des dossiers (170), et chaque document est affecté à un représentant du service commercial (174).
Information is linked together by transaction into folders (170), and each document is assigned to a Trade Service Representative (174).
L'ensemble des documents doit être complet et chaque document actif avant la demande peut être déposée auprès du ministère de l'Immigration.
The package of documents must be complete and each document current before the application can be filed with the Immigration Department.
Ils se penchent à fond sur quelque chose, en examinant chaque e-mail et chaque document de l'an dernier.
They're digging into something, reviewing every email and document from the past year.
Nous sommes déterminés à vérifier chaque ligne et chaque document pour nous assurer qu'il n'y a pas eu d'accès de ce genre.
We are committed to going through every line and every record to make sure that no such access occurred.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
