Examples with "et concevront un program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos coachs vous évalueront et concevront un program spécifiquement pour addresser vos faiblesses, vos blessures ou toute autre limitation.
Our coaches will evaluate you and design a program specifically designed to address your weaknesses, injuries, and other limitations.
Andere resultaten
Nos techniciens expérimentés se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions et concevront un programme adapté à vos besoins spécifiques.
Our experienced technicians will be happy to answer all your questions and design a program tailored to your specific needs.
Le Dr Patrick McGrath et son équipe concevront et évalueront un programme téléphonique pour aider les parents d'enfants atteints du SAF à prendre en charge les problèmes comportementaux associés à ce syndrome.
Dr. Patrick McGrath and his team will develop and evaluate a telephone-based program to help parents of children with FASD manage behavioural problems associated with the disorder.
Le Comité de statistique de la Communauté d'États indépendants et Rosstat concevront un projet de programme de travail, dans lequel ils décriront quelle sera la participation de la région.
The CIS Inter-state Statistical Committee and the Rosstat will design a draft work programme describing the participation of the CIS region.
Ils peuvent également vous orienter vers des professionnels, comme un physiothérapeute ou un spécialiste de l'exercice, qui concevront un programme selon vos besoins et vos intérêts.
They can also refer you to professionals, such as a physiotherapist or exercise specialist, who can tailor an exercise program to meet your interests and needs.
Votre point de contact unique, ils concevront pour vous un programme de soins personnalisé avec l'aide de professionnels de la santé, incluant médecins, infirmiers autorisés, travailleurs sociaux, ergothérapeutes, physiothérapeutes, et nutritionnistes.
They are your single point of contact and will develop a personalized care plan with the guidance of professionals including doctors, registered nurses, social workers, occupational therapists, physiotherapists and nutritionists.
Selon une analyse rigoureuse de votre situation, ils concevront sur mesure un programme complet de prévention et de surveillance tout en respectant les normes de la lutte intégrée, les normes d'hygiènes établies et votre environnement.
With a rigorous analysis of your situation, they will design a tailored and a comprehensive program of prevention and monitoring, while respecting the standards of IPM, hygienic standards and environment.
Une infirmière de la santé publique et un travailleur social concevront bénévolement un programme éducatif prévoyant du travail individuel, des discussions de groupes, l'offre de modèles d'identification, le développement des compétences, une trousse d'information écrite et des communications avec l
Volunteer public health nurse and social worker will design curriculum that will include individual work, discussion groups, role modelling, skills training, a written information package and a community outreach component.
À l'aide de la trousse d'outils et de ses ressources prêtes à utiliser, comme des modèles et des activités, les membres du groupe concevront ensemble un programme basé sur Canada 150.
By using the Toolbox and its ready-made resources, including templates and activities, the group will develop a program together based on Canada 150.
Une infirmière de la santé publique et un travailleur social concevront bénévolement un programme éducatif prévoyant du travail individuel, des discussions de groupes, l'offre de modèles d'identification, le développement des compétences, une trousse d'information écrite et des communications avec la collectivité.
Phase 2 Curriculum design Volunteer public health nurse and social worker will design curriculum that will include individual work, discussion groups, role modelling, skills training, a written information package and a community outreach component.
Ils concevront des programmes d'apprentissage personnalisés pour aider les étudiants à réussir.
They will build personalized learning programs to help students succeed.
Des chercheurs concevront des modèles de programmes susceptibles de stimuler l'innovation et en tireront des conclusions.
Le programme comprendra de la formation et du soutien pour les formateurs en sciences infirmières qui concevront et exécuteront des programmes d'enseignement dans deux régions sanitaires.
The program will involve training and support for nurse educators who will design and deliver professional curriculum within two health regions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
