Un espace foisonnant d'idées et d'objets, propice aux échanges.
A burgeoning area of ideas and objects, propicious to exchanges.
Les joueurs ont un catalogue avec une variété d'éléments et d'objets.
Players have a catalog with a variety of elements and objects.
Le processus de rangement a facilité la recherche de documents et d'objets importants.
The tidying process made it easier to find important documents and items.
Elle propose également un nouvel équilibre des personnages et d'objets.
It also gives the game a balance update from characters and items.
Je suis toujours à la recherche d'idées nobles et d'objets antiques.
I always look for ze noble ideals and artifacts of ancient civilizations.
Le musée a pris des précautions pour empêcher la falsification de tableaux et d'objets précieux.
The museum took precautions to prevent forgery of valuable paintings and artifacts.
Cela concerne un grand nombre de personnes, d'animaux et d'objets.
That concerns a great number of persons, animals and objects.
Détection fiable de températures et d'objets dans un large spectre d'utilisation.
Reliably detect temperatures and objects in a wide range of applications.
De là, la libération de liquides et d'objets facilitait ces tâches.
From here, the release of liquids and objects facilitated these tasks.
Nombre de collections patrimoniales et d'objets dont la préservation a été ap...
Number of heritage collections and objects whose preservation has been suppor...
Pour la construction d'espaces et d'objets dotés de personnalité.
For creating spaces and objects with their own unique personality.
Les symboles sur les rouleaux sont une combinaison de personnes et d'objets.
The symbols found on the reels are a combination of people and objects.
Une sélection d'images et d'objets propose un réexamen de notre production.
A selection of images and objects offers a re-examination of our production.