Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et de la variable
Vertaling van "et de la variable" in Engels
and the variable
and variable
Vous devriez parfois changer les positions de la constante et de la variable.
Sometimes you should change the positions of the constant and the variable.
La concentration préliminaire d'analytes moins une valeur de fond est alors multipliée par un facteur de correction d'hématocrites pour obtenir la concentration d'analytes dans l'échantillon, ledit facteur dépendant de la concentration d'analytes préliminaires et de la variable n de la cellule électrochimique.
This preliminary analyte concentration less a background value is then multiplied by a hematocrit correction factor to obtain the analyte concentration in the sample, where the hematocrit correction factor is a function of the preliminary analyte concentration and the variable n of the electrochemical cell.
Dans l'égalité résultante dans la moitié gauche sera le produit du coefficient et de la variable, ainsi que du nombre correct.
In the resulting equality in the left half will be the product of the coefficient and variable, and the right number.
On utilise une série de modèles plutôt qu'un seul, car aucun modèle ne peut être considéré comme le meilleur, puisque différents modèles atteignent différents niveaux de réalisme de la simulation climatique, en fonction de la région étudiée et de la variable prise en considération.
The reason for using an ensemble of models is that no single model can be considered the best, since different models exhibit varying levels of realism in simulating climate, depending on the region and variable of interest.
un algorithme de calcul d'adresses crée un code de cryptage à partir d'un code maître et de la variable de plage de code variable
a hashing algorithm generates an encryption key from a master key and the variable key range variable
une matrice de données normalisée est créée au moyen de données aléatoires et de la variable jugée non importante à partir de chacun des nouveaux jeux de données et du jeu de données
a normalized matrix of data is created, using random data and the variable that was determined to be unimportant from each of the new data set and the data set
Cependant, la réduction d'échelle est tributaire de la force des relations statistiques en découlant, de la validité de leur application dans des conditions climatiques futures et de la variable faisant l'objet de la réduction d'échelle.
However, it will depend upon the strength of the derived statistical relationships, the validity of applying these relationships in future climate conditions and the variable being downscaled.
Un confort d'assise élevée, le mécanisme synchronisé avec la commande individuelle de poids corporel et de la variable entre le siège et l'angle d'inclinaison du dossier en quatre positions (facultatif).
High seating comfort, the synchronized mechanism with individual control of body weight and the variable between the seat and backrest tilt angle in four positions (optional). Functional animation
et de la variable r mémorisées dans le fichier accompagnant le contenu et d'une clé de transcodage TK calculée par le serveur central CS.
and the variable r stored in the file accompanying the content and a transcoding key TK calculated by the central server CS.
De cette manière, le programme peut être optimisé au moyen de la déclaration de type en direct et de la variable d'état de simulation.
In such manner, the program may be optimized using the live range statement and the simulation state variable.
Chaque modèle est pourvu des valeurs de la variable dépendante et de la variable indépendante.
Each model is populated with the values of the dependent variable and the independent variable.
la valeur de correction est aussi recalculée en fonction de l'estimation de mouvement et de la variable d'état ajustée.
the correction value is then recomputed based on the motion estimate and on the adjusted state variable.
Toutefois, le couplage éventuel de la variable lente orientationnelle et de la variable rapide peut influer sur le rapport d'intensité des deux composantes.
Nevertheless, the eventual coupling of the orientational slow variable with the fast variable can have an influence on the ratio of the intensities of both components.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 476 ms.
