We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and programmers
Dans ce contexte particulier, cherche donc à rendre possible l'échange au quotidien de programmes pour le plus grand nombre de producteurs et de programmateurs, sans alourdir leur charge de travail.
Within this specific context, thus seeks to make possible the day-to-day exchange of programmes for the largest number of producers and programmers, without imposing on them an excessive amount of work.
Cette annulation a été possible car une association de juristes et de programmateurs est intervenue dans une procédure judiciaire pour demander le code source afin de pouvoir en déterminer les modalités de fonctionnement.
This was possible because an association of jurists and programmers intervened in court proceedings and requested the source code to determine the modalities of its functioning.
Les robots dans les usines de fabrication ont besoin de technicien de maintenance et de programmateurs, mais les logiciels une fois automatisés à la tâche pourront faire office de maintenance et remplacer ces postes.
Robots in manufacturing plants need maintenance technician and programmers, but software once automated to the task can be used as maintenance and replace these positions.
Les profits proviennent de la vente de cartes vierges et de programmateurs ou d'installations complètes de réception par satellite, y compris une carte d'accès pirate46 pour un prix avantageux.
Profits are made from selling blank cards and programmers or complete satellite reception installations, including a counterfeit access card46 at attractive prices.
Qui de mieux que la nouvelle génération de producteurs et de programmateurs de télévision pour aider à définir l'avenir de la télévision?
Who better than up and coming TV producers and programmers to help define the future of television?
Nous sommes une équipe de designers, d'ingénieurs, d'informaticiens et de programmateurs. Ensemble, nous concevons, fabriquons et distribuons des solutions innovantes de recharge intelligente pour les véhicules électriques et hybrides rechargeables.
We are a team of designers, engineers, computer scientists and programmers who design, manufacture and distribute innovative intelligent charging solutions for plug-in electric and hybrid cars.
Olimex - Olimex Ltd est l'un des plus grands fournisseurs d'outils de développement et de programmateurs sur le marché des produits embarqués.
Manufacturer Linecard > Olimex Olimex - Olimex Ltd is a leading provider for development tools and programmers for embedded market.
Dans ce contexte particulier, devra donc réussir à rendre possible l'échange au quotidien de programmes pour le plus grand nombre de producteurs et de programmateurs, sans alourdir leur charge de travail.
Within this specific context, we expect to make possible the daily exchange of programmes for the greatest number of producers and programme-makers without increasing their workload.
Les Destinations sont des projets spécifiquement conçus en collaboration avec des partenaires locaux pour amener à la découverte contextualisée d'un paysage culturel, d'une ville ou d'une région, des artistes qui y créent et de programmateurs et programmatrices locaux.
The Destinations are projects specifically designed in collaboration with local partners to provide for a contextualised discovery of a cultural landscape, a city or a region, the artists who create there and local programmers.
Cette initiative vise à accroître les ventes de nouveaux courts métrages à l'échelle internationale et à mettre en valeur les créateurs canadiens auprès d'acheteurs et de programmateurs de festivals internationaux accrédités au Marché du film à Cannes, en France.
This initiative is designed to increase the international sales of new short films and to promote Canadian talents to accredited buyers and international festival programmers at the Cannes Film Market in France.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
