En conséquence, les méthodes spécifiques des événements sont idéales aux fins d'identification et de quantification.
Consequently, event specific methods are ideal for identification and quantification purposes.
méthode de visualisation et de quantification de molécules biopolymères immobilisées sur un support solide
method of visualization and quantification of biopolymer molecules immobilized on solid support
méthode de séparation, d'identification et de quantification des isophosphatases alcalines par électrophorèse
method for separating, identifying and quantifying alkaline isophosphatases by electrophoresis
les méthodes de classement et de quantification des attributs des habitats,
méthodes automatiques et productives d'isolation et de quantification d'acide nucléique
procédé de production et de quantification de rendements élevés de biobutanol
Méthodes d'identification et de quantification suffisamment élaborées, y compris des données expérimentales
Sufficiently developed identification and quantification methods, including experimental data
procédé d'extraction et de quantification de tacrolimus au moyen de détergents aqueux
method of tacrolimus extraction and quantification using aqueous detergents
méthode d'identification des sources et de quantification de la pollution atmosphérique
methodology for source identification and quantification of air pollution
La qualité du traitement d'image est déterminée en fonction des paramètres de transformation et de quantification.
The quality of image processing is determined based upon the transformation and quantification settings.
Pour éliminer ces incohérences, il faudra harmoniser les méthodes de mesure et de quantification des performances énergétiques.
Eliminating such inconsistencies will require harmonised methodologies for measurement and quantification of energy performance.
Celle-ci est un secteur relativement nouveau qui pose des problèmes de définition et de quantification.
The environmental industry is a fairly new sector, and it presents problems of definition and quantification.
Pour répondre à cette problématique, une stratégie de caractérisation, de purification et de quantification a été élaborée.
In order to answer this dilemma, characterization, purification and quantification strategies have been developed.
