Le règne végétal présente une grande diversité de formes et de structures.
The plant kingdom shows an enormous diversity of forms and structures.
Je m'intéresse à toute sorte de formes et de structures.
Quatorze configurations différentes de diaphragmes et de structures ont été étudiées.
Fourteen different diaphragm and structural configurations were investigated.
Le programme se heurte à des limitations en matière de capacités et de structures.
Beaucoup de bâtiments et de structures sont célèbres pour leur beauté.
Many of the buildings and structures featured are famous for their beauty.
Les logiciels habituels sont construits sur base d'hiérarchies et de structures fixes.
Software has historically been built with fixed hierarchies and structures in mind.
Le parc contient nombre de maisons historiques, de ponts et de structures.
The park has numerous historic homes, bridges, and structures.
La gamme comprend un large choix de surfaces et de structures.
The product range comprises a variety of different surfaces, variants and structures.
Le parc est orné de statues et de structures ornementales.
Scattered throughout the park are ornamental statues and structures.
Le jeu de contrastes et de structures permet l'harmonie dans le déséquilibre.
The play of contrasts and structures allows the harmony in the imbalance.
Nous avons ainsi obtenu une sélection de couleurs et de structures à la mode.
They have ensured we can offer a selection of trendy colours and structures.
En l'absence de politiques et de structures de cogestion, tout est possible.
In the absence of comanagement policies and structures, anything can happen.
Les douze titres ici présents offrent une palette de sons et de structures résolument défricheuses.
The twelve titles included offer a panorama of truly innovative sounds and structures.
