Le sac transporté était lourd et difficile à soulever davantage.
Les résidus de suie rendaient l'air lourd et difficile à respirer.
Le tassement du sol rendait le jardin inégal et difficile à travailler.
The settling soil made the backyard uneven and hard to work with.
La tension persistante entre eux était palpable et difficile à ignorer.
The lingering tension between them was palpable and hard to ignore.
La voie royale pour devenir médecin est longue et difficile.
Prononcer un discours d'ouverture peut être à la fois exaltant et difficile.
Le fond de son argumentation était convaincant et difficile à contester.
The guts of her argument were compelling and difficult to dispute.
Le chemin vers la découverte de soi peut être à la fois gratifiant et difficile.
The journey towards becoming oneself can be both rewarding and challenging.
Après l'orage, la surface en terre est devenue inégale et difficile à parcourir.
After the storm, the dirt surface became uneven and difficult to walk on.
Voyager pendant les fêtes peut être à la fois excitant et difficile.
Traveling during the festive season can be both exciting and challenging.
Le numéro de rue sur le bâtiment était effacé et difficile à lire.
The street number on the building was faded and hard to read.
Le chemin fin à travers les bois était envahi et difficile à suivre.
The spidery path through the woods was overgrown and hard to follow.
Le sous-bois peut être dense et difficile à traverser dans les forêts touffues.
The underwood can be thick and difficult to navigate in dense forests.