We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and the PIN code
and pin code
and the PIN-code
En magasin, à l'aide de votre carte de membre ou de votre numéro de téléphone, en ligne ou par téléphone, à l'aide de votre numéro de membre et du code PIN de la carte...
In the store you can show your membership card or give your telephone number, and online or over the phone just give your membership number and the PIN code on the card.
Choisissez cette option si vous disposez d'un lecteur de carte d'identité électronique et du code PIN de votre carte d'identité.
Choose this option if you have an ID card reader and the PIN code of your identity card.
Le self-service système de mandats (SSM) est une application électronique du secteur public qui donne la possibilité au mandant et au mandataire, avec l'aide de l'eID et du code pin (ou Token), d'établir ou d'arrêter un mandat.
The Self Service Mandate system (SSM) is an online application of the public sector enabling the proxy giver and the proxy holder to give or discontinue a proxy, with the use of the eID and pin code (or Token).
Veillez à conserver votre carte-cadeau après un achat au cas ou vous devriez retourner les marchandises, car vous aurez besoin du numéro de la carte et du code PIN figurant au dos de la carte-cadeau pour pouvoir dépenser le montant remboursé.
Please ensure that you keep your Gift Card following a purchase in case you need to return your goods since you will need the card number and PIN code which is displayed on the back of the gift card in order to spend the refunded amount.
Ledit droit d'utilisation résulte lui-même du code de chèque-cadeau et du code PIN.
Such a claim only exists upon submission of voucher code and PIN.
Seul le détenteur du certificat et du code PIN associé peut donc se connecter.
Only the bearer of the certificate and associated PIN code can therefore log on.
Utilisateur du système - peut utiliser l'appareil (appel, ouverture du portail, historique des activités) et gérer les paramètres du compte (définition et modification du nom, de la photo et du code PIN).
System user - can use the device (calling, opening the gate, history of actions) and manage account's settings (set and change name, photo, and PIN).
À l'exception d'une nullité du code de chèque-cadeau et du code PIN imputable à airberlin, la compagnie décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol desdits codes.
With the exception of invalid voucher codes and PIN due to an error by airberlin, airberlin shall assume no liability for the loss or theft of the voucher code and PIN.
le procédé peut en outre comprendre la vérification du code PIN saisi en le comparant à un code PIN correspondant associé au compte bancaire, et l'acceptation de l'accès au compte bancaire en se basant sur la vérification du numéro de téléphone et du code PIN saisis.
the method may further include verifying the entered PIN by comparing it to a corresponding PIN associated with the financial account, and granting access to the financial account based on verification of the entered telephone number and PIN.
Le "Social Login" est un nouveau mode d'entrée facile à l'espace réservé aux membres MilleMiglia, qui offre une alternative à l'accès traditionnel par l'usage du code MilleMiglia (ou en le remplaçant par le pseudo choisi) et du code PIN.
The Social Login service is a new facilitated way to access the MilleMiglia private area, which is now available in addition to the traditional access method using the MilleMiglia code (or nickname selected to replace it) and PIN.
Les primes peuvent être demandées auprès de Miles & More en indiquant le numéro de client ou de carte Miles & More et du code PIN.
Awards may be ordered from Miles & More, stating the Miles & More customer or card number and PIN.
une première séquence binaire est créée à partir des données et du code PIN, différentes combinaisons de 8 bits représentant chacune un caractère des données et du code PIN
a first bit sequence is created from the data and the PIN-code where different 8-bit combinations represent each character of the data and the PIN-code
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
