We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and it will spread
Délicate farandole de cubes blancs, vous l'allumerez avec plaisir et elle diffusera une lumière douce et réconfortante... un peu comme la veilleuse de notre enfance.
Delicate white cubes fairy lights, you will light it with pleasure and it will spread a soft and comforting light... as our childhood night lights.
Disposez la tout simplement sur une sellette ou une table basse et elle diffusera un souffle contemporain avec ses lignes douces et harmonieuses.
Simply place it on a Harness or a coffee table and it will spread a contemporary breath with its soft and harmonious lines.
Elle utilisera des technologies de pointe au profit d'une gestion plus avisée des connaissances tirées de son expérience en matière de programmation et de celle de ses partenaires, et elle diffusera lesdites connaissances en veillant à leur pertinence et à leur résonance à l'extérieur.
It will use advanced technologies to support stronger management of knowledge gained from its programmatic and partner experiences to contribute to a stronger evidence base for policy advocacy and programming, as well as to disseminate and track the relevance and resonance of its knowledge outputs.
La titulaire exploitera la nouvelle station durant les mois de juillet et d'août seulement et elle diffusera de quatre à cinq heures de programmation musicale ainsi que 15 minutes de programmation religieuse par jour.
The licensee will operate the station during the months of July and August only and will broadcast four to five hours of musical programming and 15 minutes of religious programming per day.
La CCSN continue de surveiller la situation et elle diffusera d'autres renseignements dès qu'elle en recevra.
The CNSC continues to monitor the situation and will provide further information as it becomes available.
L'ADRC a publié une ébauche de lignes directrices sur le sujet en 2002 pour obtenir des commentaires du public et elle diffusera ses lignes directrices définitives sous peu, après qu'elle aura examiné ces commentaires.
The Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) issued draft guidelines on the subject in 2002 for public comment, and after studying the comments received is expected to issue final guidelines in the near future.
La Chaîne parlementaire a enregistré la réunion et elle diffusera ces images les 6 et 7 février.
CPAC, the parliamentary television channel, taped the meeting and it will be replayed on February 6 and 7.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
