Vertaling van "et encode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il publie la clé B et encode par A tous les documents qu'on lui soumet.
It publishes the key B and encodes by all the documents that one sends to it.
Il s'infiltre votre ordinateur et encode vos fichiers de données, les rendant ainsi inaccessibles pour vous ou quelqu'un d'autre d'ailleurs.
It infiltrates your computer and encodes your data files thus making them inaccessible to you or anyone else for that matter.
Intégré Nema 23 moteur pas à pas avec drive et encode
Integrated Nema 23 stepping motor with drive and encode
Les champs optionnels sealAlgotrihm et encode ne sont pas renseignés).
The sealAlgotrihm and encode optional fields are not filled in).
Le format PEF est basé sur le format TIFF - Le PEF utilise un en-tête de fichier non standard et inclut les balises d'images supplémentaires et encode certaines données étiquetées.
The PEF format is based on the TIFF format - PEF uses a non-standard file header and includes additional image tags and encrypts some of the tagged data.
Le système site-to-site VPN protège et encode les transmissions de données privées sur internet.
A site-to-site VPN secures and encrypts private data communications traveling over the Internet.
Pour lire les informations transmises sur une balise, un interrogateur reçoit les signaux à l'aide d'une antenne et encode toutes les données.
To read the transmitted information on a tag, an interrogator receives the signals using an antenna and encodes all the data.
Ce domaine de recherche, la photonique quantique, tire avantage de la capacité de la lumière à se comporter tant comme une vague que comme une particule, et encode de grandes quantités d'information sur des photons.
This field of research, called quantum photonics, takes advantage of light's ability to behave as both a wave and a particle - and encodes large amounts of information onto a single photon.
Le codage prédictif utilise les codes de pixels voisins à un block pour prévoir les valeurs dans le block et encode seulement les différences entre les valeurs trouvée et les valeurs prédites.
A predictive coding uses codes of neighboring pixels in a block to predict the values in the block, and encodes only the differences between the values found and the predicted values.
L'auteur de protocole sélectionne le méta-modèle approprié et encode le protocole d'essais cliniques, comprenant les critères d'admissibilité et le flux de travail, dans le méta-modèle sélectionné.
The protocol designer chooses the appropriate meta-model, and encodes the clinical trial protocol, including eligibility and patient workflow, whithin the selected meta-model.
La présente invention concerne, dans un mode de réalisation, une technique d'encodage d'une image multi-plans, qui détermine de manière adaptative l'ordre d'encodage des plans en fonction des caractéristiques d'une image entrée, et encode l'image multi-plans.
One embodiment of the present invention relates to a technique for encoding a multi-plane image, which adaptively determines the order of encoding planes in accordance with the characteristics of an inputted image, and encodes the multi-plane image.
Le processeur numérique reçoit le codage de l'image transmis par l'unité de lecture d'image et encode le codage de l'image, obtient l'information de codage qui a une relation de coïncidence avec les instructions d'opération et d'information extérieure du sujet objectif.
The digital processor receives the image coding transmitted by the image reading unit, and encodes the image coding, gets the coding information having coincidence relation with the extraneous information and operating instructions of the objective subject.
Cette étude s'est intéressée à la puissance globale des connections entre les neurones et le renforcement sélectif qui se produit à mesure que votre cerveau reçoit et encode de nouvelles informations, ce que l'on appelle la plasticité synaptique.
This study2 looked at the overall strength of the connections between neurons and the selective strengthening that occurs as your brain learns and encodes new information, called associate plasticity.
