La myéline isole les axones et facilite la conduction des impulsions électriques.
Myelin insulates the axons and facilitates the conduction of electrical impulses.
Il encourage et facilite l'intégration des acides aminés dans les protéines.
Une attitude ouverte renforce la réceptivité aux critiques constructives et facilite la progression personnelle.
An open attitude increases receptiveness to constructive criticism and helps you progress personally.
Cela diminue le temps d'attente et facilite la gestion et l'intégration.
This helps ensure lower latency and eases management and integration.
Ce support fait un bras de levier et facilite le mouvement.
This support makes a lever arm and eases the movement.
Celui-ci permet de tonifier le métabolisme et facilite la perte de poids.
This beverage helps you boost your metabolism and facilitates weight loss.
La présence d'un animal calme les mœurs et facilite le contact.
The presence of an animal keeps things calm and facilitates contact.
Un tel système accélère et facilite grandement l'arrosage de toute la structure.
Such a system greatly accelerates and facilitates watering the entire structure.
Large encolure qui permet à la peau de respirer et facilite la marche.
Wide neckline that makes the skin to breathe and facilitates walking.
Leur site web démontre cet avantage et facilite les ventes en ligne.
Their website shows this advantage and facilitate the online sales.
Bakerstreet développe et facilite différentes formules dans le secteur de la restauration.
Bakerstreet develops and facilitates various formulas in the food service sector.
Cela réduit les frottements générés par l'emmanchement et facilite le serrage.
This reduces the friction generated by the mounting and facilitates tightening.
Elle prend en compte les différents groupes sociaux et facilite les négociations.
It takes the different social groups into account and facilitates negotiations.