Contrôle de tous les éléments de software, middleware et hardware du système.
All software, middleware and hardware elements of the system will be controlled.
Energis propose une solution très complète associant software et hardware.
Energis offers a very complete solution, combining software and hardware.
Tout repose sur l'optimisation logiciel et hardware.
It is about the optimization of hardware and software.
Si elles souhaitent atteindre un niveau efficace de cybersécurité, les organisations doivent comprendre que les solutions logicielles et hardware seules ne suffisent pas à les protéger contre les cyber-menaces et qu'une approche plus large sur la cybersécurité est nécessaire.
In order to achieve an effective cybersecurity posture, organisations must realise that hardware and software solutions alone are not enough to protect them from cyber threats and that a broader information security approach is needed.
Evaluation des offres reçues pour la fourniture de software et hardware.
Evaluation of the tender proposals received for the supply of software and hardware.
Parce qu'ici, software et hardware sont étroitement liés.
Because software and hardware are strongly connected here.
Inspection du flux de matériaux, équipements et hardware.
Inspection of the material flow, equipment and hardware.
La révolution numérique a présenté de nouveaux problèmes de l'obsolescence de software et hardware.
The digital revolution has introduced new problems of obsolescence of soft- and hardware.
Nous avons des logiciels et hardware prêts à utiliser sur mesure de beaucoup de secteurs.
We have ready-to-use software and hardware tailored to many sectors.
Nous sommes spécialistes du design de l'interaction pour sites web, logiciels et hardware.
We do interaction design for websites, software and hardware.
On met tous les software et hardware en ligne, ensemble et en même temps.
We bring all the software and hardware online together at the same time.
Natal s'engage à produire des batteries et hardware de la plus haute standard de qualité.
Natal is committed to producing drums and hardware of the highest standard of quality.
Software et hardware unis pour que tout fonctionne immédiatement
Combined software and hardware so that everything works the first time around