Vertaling van "et initiale" in Engels
Découvrez les offres de formation continue et initiale.
En passant, vous n'avez pas besoin d'entrer votre deuxième prénom et initiale.
By the way, you have no need to enter your middle name and initial.
Elaborer de nouvelles approches et de nouvelles normes pour la formation en cours de service et initiale des enseignants
Developing new approaches and standards for in-service and pre-service training for teachers
Des systèmes de préparation professionnelle du personnel de l'éducation des adultes pour les éducateurs d'adultes travaillant à plein temps et à temps partiel, pour leurs formations en cours d'emploi et initiale, reposant sur des recherches concernant les besoins et le contrôle de la qualité.
Systems of professional preparation of adult education staff - both for full-time and part-time adult educators, their in-service and pre-service training, based upon research of the needs and quality assurance.
Le tableau 9 compare les coûts totaux entre les options flexible et initiale.
Table 9 compares the total costs between the flexible and initial options.
Cercles de 2 pouces de moto personnalisé avec nom, âge et initiale
Customized motorcycle 2 inch circles with name, age and initial
Le déposant signe l'affidavit à l'endroit indiqué et initiale les modifications ou les ajouts.
The deponent shall sign the affidavit in the designated place and initial any alterations or insertions.
L'emplacement et l'orientation du dispositif par rapport à l'orientation originale et initiale sont dérivés en fonction des données de déplacement.
The location and orientation of the device relative to the origin and initial orientation is derived based on the movement data.
De même, les coordonnées rectangulaires d'une variation de la réfraction sont obtenues par une simple soustraction de coordonnées rectangulaires entre les réfractions finale et initiale.
Similarly, rectangular coordinates of refraction change are obtained by a single subtraction of rectangular coordinates between the final and initial refractions.
Selon les modèles envisagés précédemment par les astrophysiciens, l'augmentation brutale et initiale de la lumière de supernova peut s'expliquer par l'émergence du choc à la surface de l'étoile.
According to the models previously considered by the astrophysicists, the brutal and initial increase of the supernova light can be explained by the emergence of the shock, at the surface of the star.
Prénom et initiale(s) (pour les particuliers)
First name and initial(s) (for individuals)
L'accompagnement des entreprises dans leur démarche d'acquisition de l'outil laser grâce à l'ingénierie laser, à la formation continue et initiale aux procédés et à la sécurité laser constitue un point fort de ses activités.
Guiding businesses through the procedure of acquiring a laser tool thanks to laser engineering, ongoing and initial training for laser procedures and laser safety are part of its activities.
un extracteur d'événement neural afin de générer des données de courbe sp/ap et des données de potentiel de champs pour des segments de réponse d'arrière-plan et initiale obtenus d'une personne
a neural event extractor for generating sp/ap curve data and field potential data for background and initial response segments obtained from a person