La réforme proposée vise à moderniser en profondeur les outils et instruments existants.
The proposed reform aims to thoroughly modernise the existing tools and instruments.
Quatre poches vous offrent de nombreuses options pour ranger accessoires et instruments.
Four pockets give you plenty of options to store accessories and instruments.
Connecteurs et instruments permettant l'intégration avec une très grande variété de sources.
Connectors and tools enabling integration with the broadest range of sources.
Les organismes nuisibles doivent être contrôlés par des méthodes et instruments appropriés.
Harmful organisms must be monitored with appropriate methods and tools.
Autre guides et instruments de politique qui peuvent être publiés à l'occasion.
Other policy instruments and guides that may be published from time to time.
Ce compte fournit toutes les fonctionnalités et instruments de courtage.
Elles supposent des modalités pratiques et instruments qui varient selon le contexte.
They entail different practical modalities and instruments, depending on the context.
Le département de musique propose des cours dans divers genres musicaux et instruments.
The department of music offers classes in various musical genres and instruments.
Nous disposons de spécialistes expérimentés pour différentes missions, canaux et instruments.
We have experienced specialists for the various tasks, channels and instruments.
Nous perdons notre capacité à alimenter ordinateurs et instruments de bord.
We're losing our ability to power on-board computers and instruments.
Tous les outils et instruments seraient calibrés dans la période courante.
All the tools and instruments would be calibrated in routine period.
En effet, chaque âge possède ses moyens propres et instruments.
Indeed, every age possesses its own means and instruments.
Tout est permis dans ce concert halluciné pour corps et instruments.
Anything goes in this haunting concert for bodies and instruments.