Le rapport écrit et la recommandation sont versés au dossier du greffe.
De cette façon, la demande et la recommandation du comité seront publiques.
L'observation a été notée et la recommandation prise en considération.
Nous sommes d'accord avec cette observation de la vérification et la recommandation.
Les procédures en situation critique pour l'analyse et la recommandation de solutions au cours de crises majeures
Critical situation procedures for analyzing and recommending solutions during major crises
Les services de développement commercial offerts par ExportPlus incluent la localisation, l'évaluation et la recommandation de fournisseurs internationaux.
The commercial development services offered by ExportPlus include finding, evaluating, and recommending international suppliers.
Sa stratégie de communication repose sur le dialogue et la recommandation.
The company's communication strategy revolves around discussion and recommendations.
Dès lors, nous soutiendrons résolument la proposition et la recommandation.
We shall therefore definitely support the proposal and recommendation.
Soumettre des demandes aux analystes de crédit pour la vérification et la recommandation.
Submit applications to credit analysts for verification and recommendation.
Le calcul et la recommandation ont été très bons.
The calculation and recommendation was very good.
Il faut régler le problème, et la recommandation doit être adoptée.
It needs to be solved, and the recommendation needs to be adopted.
Nos conseillers sont totalement indépendants dans la sélection et la recommandation des produits.
Our advisers are completely impartial with regards to the selection and recommendation of products.
Il se pencha lourdement sur l'avis et la recommandation d'un conseiller étranger.
He leaned heavily on advice and recommendation from foreign counsel.