We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and IBAN
Pour des raisons de sécurité, le numéro de compte et le code IBAN (si applicable) ne sont pas affichés dans leur intégralité.
For security reasons the account number and IBAN (if applicable) are not fully displayed.
Pour obtenir le code banque et le code IBAN (le cas échéant), adressez-vous à votre bénéficiaire.
You should obtain the bank code and IBAN (if applicable) from your receiver.
L'ordre de virement doit indiquer à minima le numéro du compte à débiter, le montant, la date d'exécution souhaitée et le code IBAN du compte bénéficiaire.
The transfer order must include, at least, the account number to debit, the amount, the desired date of execution, and the IBAN code of the recipient's account.
Dès que votre réservation est confirmée, le montant dû et le code IBAN et BIC seront communiqués.
The exact amount of the deposit, along with the IBAN and BIC codes will be communicated upon reservation.
Coordonnées bancaires (pour les virements, fournir le code BIC au lieu du code bancaire et le code IBAN au lieu du numéro de compte)
Bank details (For transfers, the BIC must be provided instead of the bank code, and the IBAN must be given instead of the account number)
Pour les personnes ayant réglé par espèces, l'écran contient d'autres champs à remplir comme le nom du titulaire de compte, le nom de la banque et le code IBAN.
The screen which appears for those who paid Cash On Delivery contains other fields to be completed including Account holder name, Bank Name and IBAN code.
Entrez le code BIC dans le champ Code SWIFT et le code IBAN dans le champ IBAN.
Enter the BIC in the SWIFT code field and the IBAN in the IBAN field.
Concernant les retraits par transfert bancaire, le Destinataire (nom de compte), la banque, le guichet, le numéro de compte, le code SWIFT et le code IBAN sont nécessaires.
With regards to withdraw via bank (wire) transfer, the Recipient (Account Name), Bank, Branch, Account , SWIFT Code and IBAN details are required.
Ma banque est la Crédit de l'Ouest et le code IBAN de mon compte est FR7515289943048020657944059 (vous ne laissez pas assez de place sur votre formulaire pour mettre le code IBAN sur une seule ligne).
My bank is the Credit of the West and the IBAN code of my account is FR7515289943048020657944059 (you do not leave enough place on your form to put the IBAN code on only one line).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
