We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Différencier entre les deux principales théories de l'apprentissage: le comportement et le constructivisme.
Differentiate between the two major learning theories: behaviourism and constructivism.
Son rapport au graffiti évolue peu à peu et se détache de la lettre révélant ainsi une audace transition vers l'abstraction et le constructivisme.
His relationship to graffiti evolves little by little and detaches from the letter thus revealing a daring transition to abstraction and constructivism.
On peut expliquer cette situation par le fait que les stratégies pédagogiques fondées sur le cognitivisme et le constructivisme, et qui intègrent mieux les technologies, n'ont pénétré le réseau des collèges qu'assez tardivement.
This might be explained by the fact that pedagogical approaches based on cognitivism and constructivism, which better incorporate technology, were relatively late in penetrating the college network.
Ce travail sur la couleur et la mémoire collective soumet la photogénie de lieux imaginaires basés sur de vrais paysages, tout en évoquant le cubisme et le constructivisme.
This work on colour and collective memory reveals the beauty of those imaginary places based on real landscapes while reminding us of cubism and constructivism.
Son propre croisement excentrique entre la peinture mélancolique de la nature et le constructivisme dans les années 1950 rencontre très peu de compréhension critique.
His own eccentric cross between melancholy nature painting and constructivism in the 1950s met very little critical understanding.
Le pragmatisme et le constructivisme des locaux industriels de l'échantillon des années 70 du siècle dernier ont inspiré les concepteurs pour créer un style high-tech.
Pragmatism and constructivism of industrial premises of the sample of the 70s of the last century inspired designers to create a high-tech style.
Dans ce contexte, quelle signification prend le territoire pour ces acteurs dans la perspective développée par trois des principaux courants des théories des relations internationales, le realisme, le libéralisme et le constructivisme.
In this context, what is the meaning of territory for these actors with the view of three main schools international relations theories: realism, liberalism and constructivism.
Ce point de vue ne s'est pas seulement fait jour dans la théorie des systèmes et le constructivisme, mais aussi dans nombre de théories de l'éducation et modèles didactiques (spécialisés ou non).
This way of thinking has established itself not just in systems theory and constructivism but also in many schooling theories and (specialist) didactic models.
C'est une méthodologie axée sur la découverte et le constructivisme : l'élève élabore ses connaissances à partir de la découverte de la réalité et intériorise la manière de les appliquer dans la pratique, en développant progressivement ses compétences.
It consists of a technique focused on discovery and constructivism: the pupils elaborate their own knowledge through the discovery of reality, and interiorise the way to apply it practically, progressively developing their skills.
Ensuite, le cours fournit des détails sur deux théories majeures de l'apprentissage: le comportemental (conditionnement des opérants) et le constructivisme (constructivisme psychologique et constructivisme social).
Next, the course provides details about two major learning theories: behaviourism (operant conditioning) and constructivism (psychological constructivism and social constructivism).
Quelle est la raison pour laquelle un artiste d'aujourd'hui établirait ainsi une "passerelle" entre son travail et le constructivisme du début du siècle?
Why does a contemporary artist decide to establish a "bridge" between his artistic work and Constructivism from the beginning of the 20th century?
Les théories du comportement de l'Etat seront tirées de nombreux cadres de relations internationales globales y compris, mais pas nécessairement limitées au réalisme, le libéralisme et le constructivisme.
Theories of state behavior will be drawn from many overarching international relations frameworks including but not necessarily limited to realism, liberalism, and constructivism.
Cette manière de travailler lui permet de s'affranchir de la contrainte du style; ses penchants pour le minimalisme et le constructivisme précisent toutefois sa
This way of working allows him to overcome the constraint of style; But his penchant for minimalism and constructivism clarify its approach...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.