Examples with "et le microcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Référez-vous au chargement et à mettre à jour des images et le microcode de système pour des procédures sur la façon dont utiliser le FTP ou le RCP.
Refer to Loading and Maintaining System Images and Microcode for procedures on how to use FTP or RCP.
Vous pourrez ensuite télécharger le pilote et le microcode une fois l'installation terminée (après le redémarrage) et configurer le réseau.
You can then install the driver and firmware you need after the installation is completed (after the reboot) and configure your network manually.
Le régisseur et le microcode envoient une commande et des paramètres à l'unité d'exécution, de sorte que des tâches intensive de calcul, telles que DSP, soient assurées sans l'intervention de processeur.
The controller and micro-code provide control and parameters to the execution unit to support computation intensive tasks such as DSP without processor intervention.
Il faut noter que le pilote et le microcode peuvent ne pas être dans le même paquet ni être présents dans l'archive « main » de Debian.
Note that the firmware may be packaged separately from the driver and may not be available in the "main" section of the Debian GNU/Linux archive.
Toutefois, Lexmark conçoit le matériel et le microcode de ses produits de façon distincte, ce qui évite toute interaction directe entre le modem et l'adaptateur réseau.
And to prevent any direct interaction between the modem and network adaptor, Lexmark device hardware and firmware keep these mechanisms separate.
Andere resultaten
Utilisez le Gestionnaire de formulaires Lexmark pour télécharger et gérer les formulaires, mettre à jour le microcode et changer le mode de la carte.
Use Lexmark Forms Manager to upload and manage forms, to update firmware and to change the mode.
Après quoi il acquiert, puis analyse et exécute le microcode du programme de variation graduelle de l'intensité de la source de lumière ou les informations d'état de l'intensité constante de ladite source de lumière, à partir du module de mémorisation.
Afterwards it picks up, and then analyzes and processes the stored firmware program of the gradual intensity variation of light source or the status information of the constant intensity of light source from the storage module.
Vous aurez à télécharger, décompresser et fournir le microcode comme c'est expliqué dans la section 6.4 du Manuel d'installation.
You will have to download, extract and provide the firmware, as explained in section 6.4 of the Installation Guide.
si une erreur est détectée dans le microcode, un bit indicateur est sélectionné, et le microprocesseur extrait le microcode révisé d'une mémoire externe
if an error is detected in the microcode, a flag bit is set, and the microprocessor retrieves revised microcode from an external memory
Si vous utilisez un système IBM Power5 équipé d'un RAID SCSI, vous devriez installer l'outil iprutils qui permet de gérer le sous-système RAID. Il permet entre autres d'obtenir le statut des disques et de mettre le microcode à jour.
If you are using SCSI RAID on a POWER5-based system, you should consider installing the iprutils which will allow you to work with the RAID disk array, get status on the disks in the arrays, and update microcode among other functions.
Affiche la capacité du disque dur, le nom du modèle, la version du microcode et le numéro de série.
PROPERTY Displays the HDD capacity, model name, firmware version, and serial number.
Une mémoire enregistre le microcode des données de test analysées.
A memory stores microcode from the parsed test data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.