We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and its broad dissemination
Nous existons pour la poursuite et l'avancement des connaissances scientifiques et leur large diffusion et application bienveillante.
We exist for the pursuit and advancement of scientific knowledge and its broad dissemination and benevolent application.
Nous sommes un catalyseur de l'innovation, du développement économique et de la prospérité sociale en Arabie saoudite et dans le monde Nous existons pour la poursuite et l'avancement des connaissances scientifiques et leur large diffusion et application bienveillante.
We are a catalyst for innovation, economic development and social prosperity in Saudi Arabia and the world We exist for the pursuit and advancement of scientific knowledge and its broad dissemination and benevolent application.
Un aspect de leur application qui mérite de retenir davantage l'attention est la traduction des instruments internationaux dans les langues locales et leur large diffusion à travers les médias et des manifestations populaires comme expositions et manifestations théâtrales.
An aspect of implementation requiring greater attention is the translation of international instruments into local languages and their wide dissemination through the media and popular activities such as expositions and drama.
Ces exemples produisent des effets concrets dans les États membres qui les appliquent, et leur large diffusion pourrait aider certains pays à faire face aux effets du vieillissement.
These examples are working effectively in Member States and could become more widespread, helping countries to deal with the effects of ageing.
Elle propose que l'Accord sur les ADPIC concilie le développement des TPE et leur accessibilité et leur large diffusion à des "conditions justes et les plus favorables", interprétées comme signifiant "préférentielles et non commerciales".
It proposes that the TRIPs Agreement reconcile the development or generation of EST&Ps with the easy access to and wide dissemination of them on "fair and most favourable conditions", interpreted as "preferential and non-commercial terms".
Nous avons décidé de favoriser leur utilisation et leur large diffusion dans le monde par le biais d'une licence Creative Commons.
We have decided to promote their use and widespread distribution around the world through a Creative Commons license.
Leur facilité d'utilisation et leur large diffusion ont mis la photographie à la portée d'amateurs comme Walter Moorhouse.
Their ease of use and wide availability helped to make photography an accessible hobby for amateurs like Walter Moorhouse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.