We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and diffusion
and by diffusion
L'invention concerne également la mise en oeuvre d'un dispositif pour réduire l'écoulement par convection et par diffusion entre un gaz de stockage situé dans une cavité et un gaz de test.
A further aspect is providing a device for decreasing the convection and diffusion flow between a stored gas situated in a cavity and a test gas.
En général, les résultats des deux études de terrain ont démontré pour la première fois que le fractionnement isotopique induit par sorption et par diffusion pour C et Cl est détectable dans des conditions de terrain.
Generally, the results of the two field studies demonstrated for the first time that sorption and diffusion induced isotope fractionation for both C and Cl is detectable under field conditions.
Il peut être utilisé pur sur la peau, par voie orale et par diffusion.
Ces pétroles sont parvenus à maturité et migrent dans les fluides et par diffusion dans les sédiments du fond marin.
These petroleums are mature and migrate in the fluids and by diffusion to the seabed.
Le mixage se fait par convection en raison du mouvement planétaire, et par diffusion, étant donné qu'il s'agit d'une vis hélicoïdale.
The mixing mechanisms are by convection due to the planetary movement, and by diffusion by means of the screw.
et par diffusion aux contacts parois/fluide.
and by diffusion nearly the contact walls/fluid.
PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE SURVEILLANCE EN TEMPS RÉEL D'UNE COMBUSTION À FAIBLE ÉMISSION D'OXYDES D'AZOTE À SEC (DLN) ET PAR DIFFUSION
METHOD AND SYSTEM FOR REAL TIME DRY LOW NITROGEN OXIDE (DLN) AND DIFFUSION COMBUSTION MONITORING
PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DE L'ÉTANCHÉITÉ DE CAVITÉS ET DISPOSITIF DE RÉDUCTION DE L'ÉCOULEMENT PAR CONVECTION ET PAR DIFFUSION
METHOD FOR TESTING THE TIGHTNESS OF CAVITIES AND DEVICE FOR DECREASING CONVECTION AND DIFFUSION FLOW
L'association polymère/protéine a été étudiée par électrophorèse capillaire et par diffusion de la lumière.
The polymer/protein association was studied by capillary electrophoresis and light scattering.
procédés à alignement automatique de fabrication de dispositifs de puissance en carbure de silicium par implantation et par diffusion latérale
self-aligned methods of fabricating silicon carbide power devices by implantation and lateral diffusions
Lorsqu'ils sont injectés ou implantés dans les compartiments extravasculaires du corps, les ions de manganèse seront libérés du gel par échange ionique avec des fluides biologiques et par diffusion passive.
When injected or implanted into extravascular body compartments manganese ions will be released from the gel by ion exchange with body fluids and passive diffusion.
Les valeurs de la société commandent une direction par mobilisation et inspiration plutôt que par commandement, par seule hiérarchie et par diffusion de la crainte; elles préconisent la consultation, la participation ainsi que la responsabilisation des employés.
Society's values dictate leadership through motivation and inspiration rather than by orders, by hierarchy alone or by spreading fear; they advocate consultation, participation and making employees accountable.
Une adaptabilité est favorisée par l'évaluation simultanée d'une ou de plusieurs expressions sur différentes machines dans une couche intermédiaire sans état, et par diffusion en flux des résultats.
Scalability is promoted by concurrently evaluating expression(s) on different machines in a stateless middle tier, and by streaming results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
