Examples with "et puis... la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous privez votre corps des nutriments essentiels pour une courte période de temps jusqu'à ce que vous atteigniez votre objectif et puis... la rechute.
You deprive your body of essential nutrients for a short period of time until you reach your goal and then... relapse.
Le plus important dans un site c'est son design et puis... la sincérité... ☆
The most important in a website is its design, and of course... the sincerity... ☆
Et puis... la poussière a aggravé mon état.
No one could hear me. Besides, the dust aggravates my condition.
Et puis... la vague de chaleur de 2027 laissa penser que tous ces efforts étaient survenus trop tard, qu'on ne pouvait plus arrêter le glissement vers la catastrophe.
And then... the heat waves of 2027 made it seem as if all their good work had come too late, the people could no longer stop a slide into catastrophe.
Comme si, tout le temps, il y avait quelque chose qui vous montrait la façon ordinaire de vivre, de voir et de faire, et puis... la vraie façon.
As if there were constantly something showing you the ordinary way of living, of seeing and doing things, and then... the true way Both like that.
Et puis... la fête continue avec notre session de DJ.
And then... the party continues with our DJ session
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.