Download for Windows Premium
Publiciteit
et que le document

Vertaling van "et que le document" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and that the document and the document
and that document
and that this document
and the record
Une traduction certifiée conforme indique simplement qu'elle est exacte et correctement traduite à partir du document original et que le document a un statut formel.
A certified translation indicates that it is accurate and correctly translated from the original document and that the document holds formal status.
Il est recommandé que les avocats aident leur client et autres voyageurs à remplir leur demande de remboursement après le voyage afin de s'assurer que toutes les sections requises sont remplies correctement et que le document a été signé.
It is recommended that legal counsel assist their client and other travelers in completing their expense claims after travel to ensure that all required areas are completed correctly and that the document has been signed.
Les prescriptions définitives seront établies une fois que les observations auront été analysées et que le document aura été revu.
Final conditions will be established after comments have been analyzed and the document redrafted.
Si vous ne souhaitez avoir qu'une offre indicative et que le document est confidentiel, indiquez-nous le volume, le thème et la date de livraison souhaitée.
If you only want a quote and the document is confidential in nature, please let us know the size, subject and desired delivery time of the document.
Certains pays industrialisés ont signalé que le libellé portant sur les engagements débordait le mandat du groupe, et ont demandé qu'il soit supprimé et que le document soit simplifié.
Some developed countries said text on commitments was outside the group's mandate, and asked that it be deleted and the document simplified.
Les documents peuvent être copiés pour un usage personnel à la condition que les mentions de droit d'auteur et de la source soient également mentionnées, qu'aucune modification ne soit apportée et que le document soit copié dans son intégralité.
Documents may be copied for personal use provided that copyright and source references are also copied, no modifications are made, and the document is copied in its entirety.
Toutefois, il apparaît au vu du compte rendu que le témoin reconnaît être membre de cette organisation et que le document constitue exactement un énoncé de la mission de ladite organisation.
However, on review of the transcript it is apparent that the witness agrees that he is a member of this organisation and that the document represents accurately the mission statement of the organisation.
Je crois donc, une fois de plus, puisqu'il n'y a pas d'objection, que la motion est adoptée et que le document fera l'objet d'une traduction au moment opportun, après le délai que nous avons prévu.
I believe then, once again, seeing no objections, that the motion is accepted, and the document will be submitted in translation at the appropriate time after the deadline we submitted.
Rappelant que l'avis a été débattu deux fois lors de la réunion de section, il déclare avoir le sentiment que le rapporteur n'a pas tenu compte des propositions de modifications formulées par les membres et que le document ne s'est pas amélioré.
Referring to the fact that the opinion had been discussed twice at the section meeting he expressed the view that the rapporteur had not listened to proposals for amendments from the members and that the document had not improved.
Si un document original n'est pas fourni, le patient doit s'assurer que le fournisseur de soins certifie que le document est original et qu'il est le seul à avoir été remis au patient et que le document contient une signature originale.
If an original document is not provided, the patient must ensure that the service provider certifies that the document is an original and the only one provided to the patient and that the document has an original signature.
Il a également noté que le niveau global du développement régressait, notamment pour les enfants, et que le document n'insistait pas suffisamment sur le fait que tous les partenaires devaient s'atteler ensemble à régler les problèmes que posait le développement durable.
The speaker also noted that the overall level of development was declining, especially for children, and that the document did not adequately stress the responsibility of all partners in addressing the challenges of achieving sustainable development.
Avant de partager un document important avec des collègues ou clients, vous veillerez probablement à en relire le contenu afin de vérifier que tout est correct et que le document ne contient aucune information que vous ne souhaitez pas partager avec d'autres.
Before you share an important document with colleagues or clients, you probably take the precaution of proofreading or reviewing the contents of the document to ensure that everything is correct and the document does not contain anything you do not want to share with other people.
L'une des délégations s'est félicitée que la stratégie d'exécution pourvoie aux besoins du continent et que le document en lui-même soit bien orienté et qu'il souligne la prépondérance de la bonne conduite des affaires publiques dans le développement.
One delegation expressed satisfaction that the implementation strategy catered to the needs of the continent and that the document itself was well focused and emphasized that good governance was at the centre of development.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 561 ms.