We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and which diffuses
and broadcasts
and diffuses
and disseminates
that broadcasts
L'invention concerne un élément optique qui peut réduire les différences de couleur qui se produisent en raison de la direction et qui diffuse la lumière depuis une source de lumière.
Provided is an optical element which can reduce color differences that occur due to direction, and which diffuses light from a light source.
dans lequel pénètre la lumière après avoir traversé le réseau de diffraction et qui diffuse la lumière, ainsi qu'un capteur linéaire
which the light that has passed through the diffraction grating enters and which diffuses the light, and a line sensor
Dans ce vide, c'est le syndicat qui prend les décisions, au lieu des ouvriers, et qui diffuse ses décisions aux ouvriers par les haut-parleurs.
In this vacuum, the union makes the decisions instead of the workers, and broadcasts its decisions to the workers through loudspeakers.
Le dispositif comprend également un composant de communication de véhicule à véhicule qui génère des messages anonymes lors de la réception de l'entrée et qui diffuse les messages anonymes vers d'autres véhicules à portée.
The device also includes a vehicle-to-vehicle communications component that generates anonymous messages upon having received the input and broadcasts the anonymous messages to other vehicles within range.
Le module électroluminescent comporte : un substrat ayant des renfoncements; des éléments électroluminescents montés à l'intérieur des renfoncements du substrat; une lentille qui est couplée au substrat et qui diffuse la lumière émise par les éléments électroluminescents.
The light emitting module comprises: a substrate having recesses; light emitting elements mounted within the recesses of the substrate; and a lens which is coupled with the substrate and diffuses the light emitted from the light emitting elements.
et qui diffuse la lumière laser infrarouge à l'intérieur de celle-ci, et un capteur de détection de lumière infrarouge
and diffuses the infrared laser light thereinside, and an infrared light detection sensor
un élément de diffusion de lumière qui est reçu dans ou disposé dans le conduit fluorescent et qui diffuse la lumière à partir de la DEL
a light scattering member which is housed in or arranged in the fluorescent pipe and which diffuses or scatters light from the LED
Les sphères sont reliées par une multitude de LED, qui se trouvent au sommet de chaque angle de triangle et qui diffuse de la lumière dans toutes les directions.
The spheres are connected by a multitude of LEDs, which are at the top of each triangle angle and which diffuses light in all directions.
Dubai Sports 1 est une chaîne sportive Emirati qui a été lancée en 1998 et qui diffuse de nombreux la suite
An Emirati sports channel that was launched in 1998 and broadcasts many major championships in various sports along with some... Read more
MuchMusic Buenos Aires, qui utilise une gamme de vidéoclips et des blocs d'émissions locaux, et Citytv Barcelone, adaptée au marché catalan et qui diffuse ses émissions du coeur de Barcelone, en sont des exemples.
Examples of this are MuchMusic Buenos Aires, which uses a variety of local music videos and program blocks and Citytv Barcelona, which is tailored to the Catalan market and broadcasts from the heart of Barcelona.
Cette lampe au design sobre et épuré et qui diffuse une lumière douce saura instaurer une ambiance cosy dans la pièce.
This lamp design and sober and that diffuses a soft light will be able to create a cosy atmosphere in the room.
Un label artistique qui assure la promotion d'artistes visuels et qui diffuse leur travail le plus largement possible à un prix démocratique.
An art label promoting inspiring visual artists and spreading their work as widely as possible at a democratic price.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
