Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et redd
Vertaling van "et redd" in Engels
Il a souligné les domaines où l'ambition pourrait être rehaussée, dont l'aviation, le transport maritime, les énergies renouvelables et REDD +.
He identified areas where ambition could be increased, including aviation, maritime transport, renewable energy and REDD+.
L'atelier se concentrera sur les garanties et REDD +, avec un accent particulier sur l'échange d'expériences acquises sur le terrain.
The workshop will focus on safeguards and REDD+, with a particular emphasis on the exchange of experiences from the field.
Katherine tressaillit en entendant le grésillement d'allumage du système et Redd leva la tête en direction du bruit.
Katherine winced at the squealing as the system turned on and Redd cocked his head at the noise.
Nous ne pouvons pas confier l'avenir de la nature et de l'humanité dans les mains des mécanismes financiers et spéculatifs tels que le commerce du carbone et REDD.
We cannot put the future of nature and humanity in the hands of financial speculative mechanisms like carbon trading and REDD.
Les marchés du carbone et REDD+ transforment nos territoires et nos forêts en dépotoirs de carbone, tandis que les plus responsables de la crise climatique ne s'engagent pas à réduire obligatoirement leurs émissions de gaz à effet de serre et continuent à gagner de l'argent.
Carbon markets and REDD+ convert our territories and forests into carbon dumps, while those most responsible for the climate crisis do not commit to legally binding reductions of greenhouse gas emissions and continue to make profits.
En outre, les phrases concernant les personnes en situation d'occupation dans le paragraphe sur les droits de l'homme et REDD+, et l'approche commune de l'atténuation et de l'adaptation dans le paragraphe sur les puits et réservoirs, sont restées entre crochets.
In addition, phrases on people under occupation in the paragraph on human rights and REDD+ and joint mitigation and adaptation approach in the paragraph on sinks and reservoirs remained bracketed.
Une meilleure intégration et coordination des processus FLEGT et REDD+ dans la planification de la politique forestière nationale, ainsi qu'une meilleure prise en compte des points forts et des limites de ces deux processus peuvent contribuer à promouvoir l'établissement de liens efficaces.
Better integration and coordination of the FLEGT and REDD+ processes into national forest policy planning as well as better consideration of the strengths and limitations of both processes can be a way to promote the establishment of effective linkages.
Examiner les processus FLEGT et REDD au niveau national et identifier où et comment ils fournissent des opportunités et/ou des menaces en matière d'obtention et de défense du contrôle communautaire des terres forestières, notamment en étudiant des exemples de meilleures pratiques.
To examine the FLEGT and REDD processes at national level and identify where and how they provide opportunities and/or are threats to the acquisition and defence of community control of woodlands, especially through the case study of best practices
Il les aide également à atteindre leurs objectifs en se dotant des capacités nécessaires à cet égard, l'accent étant mis sur l'amélioration de la gouvernance, les liens entre les processus FLEGT et REDD+ au niveau national et les moyens d'en tirer meilleur parti.
It also assists developing countries in meeting their goals in building needed capacity for REDD+, with a focus on improving governance, exploring interactions between the FLEGT and REDD+ processes at the country level and enhancing lessons learned from those interactions.
De même de grands programmes internationaux sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre, tels que REDD et REDD+, ont été lancés.
Major international programmes on reducing greenhouse gas emissions, such as REDD and REDD+, have also been launched.
Pour maximiser les synergies entre FLEGT et REDD+, une bonne communication et une collaboration continue entre toutes les parties prenantes doivent être assurées.
To maximize synergies between FLEGT and REDD+ good communication and continued collaboration between all stakeholders needs to be ensured.
Comme les initiatives FLEGT et REDD+ continuent à se développer et à accumuler de l'expérience, il est essentiel d'en apprendre les leçons et de les partager.
As FLEGT and REDD+ initiatives continue to develop and accumulate experience, it is vital to learn from this and share the lessons learned.
Contiennent des informations actualisées sur les circonstances nationales, les dispositifs institutionnels*, les estimations nationales de GES, y compris un rapport national d'inventaire, et des informations sur les mesures d'atténuation (NAMA et REDD+).
Include updated information on national circumstances, institutional arrangements, national GHGs estimates, including a national inventory report, and information on mitigation actions (i.e. NAMA and REDD+)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et redd in het Frans
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 73 ms.
