Vertaling van "et sergeant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a été proposé que le délaissement de la baie de Tadoussac et un changement dans les habitudes de déplacement du béluga à l'embouchure du Saguenay aient été reliés à la circulation maritime accrue dans ce secteur (Pippard, 1985a; Caron et Sergeant, 1988).
It has been suggested that belugas have abandoned the Bay of Tadoussac and altered their movements at the mouth of the Saguenay River as a result of increased marine traffic in that area (Pippard, 1985a; Caron and Sergeant, 1988).
Comme il a été mentionné ci-dessus, les bélugas ont abandonné la baie de Tadoussac et modifié leurs déplacements à l'embouchure de la rivière Saguenay à la suite de la hausse du trafic maritime dans ce secteur (Pippard, 1985a; Caron et Sergeant, 1988).
As mentioned earlier, Belugas may have abandoned the Bay of Tadoussac and altered their movements at the mouth of the Saguenay River as a result of increased marine traffic in that area (Pippard, 1985a; Caron and Sergeant, 1988).
Deux ans plus tard, McCulloch et Sergeant forment Electrafixion, et sortent leur premier album en 1995.
Two years later, McCulloch and Sergeant formed Electrafixion, releasing their first album in 1995.
Selon certains auteurs, la construction des barrages hydroélectriques sur les rivières Manicouagan et des Outardes dans les années 1960 aurait causé la désertion des bancs de la Manicouagan par les bélugas (Sergeant et Brodie, 1975; Pippard, 1985a; Caron et Sergeant, 1988).
According to some researchers, the building of hydroelectric dams on the Manicouagan and des Outardes Rivers in the 1960s may have caused belugas to abandon the Manicouagan Banks (Sergeant and Brodie, 1975; Pippard, 1985a; Caron and Sergeant, 1988).
Le trouble du spectre autistique a été associé à un dysfonctionnement exécutif par différents auteurs (Damasio et Maurer, 1978; Hill, 2004; Kenworthy, Yerys, Anthony et Wallace, 2008; Verté, Geurts, Roeyers, Oosterlaan et Sergeant, 2006).
Autism spectrum disorder has been linked to executive deficits by several authors (Damasio and Maurer, 1978; Hill, 2004; Kenworthy, Yerys, Anthony and Wallace, 2008; Verté, Geurts, Roeyers, Oosterlaan and Sergeant, 2006).
Il y a de nombreux endroits intéressants à explorer, comme Blue Heron Nature Center et Sergeant Jasper Country Club.
There's plenty more to see, including sights like Blue Heron Nature Center and Sergeant Jasper Country Club.
Envie de vous plonger dans la culture locale ? Ne manquez pas certains sites populaires comme The Sioux City Lewis and Clark Interpretive Center et Sergeant Floyd River Museum and Welcome Center.
Take in some of the area's local culture at The Sioux City Lewis and Clark Interpretive Center and Sergeant Floyd River Museum and Welcome Center.
