De plus, nous avons pu recréer et stabiliser le phénotype désiré.
Moreover, we were able to recreate and stabilize desired phenotype.
Reprenez une activité physique, pour brûler les calories et stabiliser votre poids.
Start doing physical activity again to burn calories and stabilize your weight.
Nous vous montrons comment sécuriser vos liquidités et stabiliser votre entreprise.
We'll show you how to ensure your liquidity and stabilise your company.
Pouvoir assurer la réanimation et stabiliser la condition d'un pilote blessé.
To be able to resuscitate and stabilise the condition of an injured driver.
Les tensioactifs sont utilisés pour mouiller les moules de trempage et stabiliser la dispersion.
Il sera également nécessaire de vérifier et stabiliser les hauts de murs.
It will also be necessary to verify and stabilize the high walls.
Elle est plus rapide pour commander et stabiliser la température du four.
It is faster to control and stabilize the temperature of the furnace.
En premier lieu, il faut renforcer et stabiliser les marchés financiers.
First and foremost, it's strengthening and stabilizing the financial markets.
Ils vont se livrer concurrence pour faire baisser et stabiliser les prix.
They are going to be competing to bring down and stabilize those prices.
Épices servis de ne pas agglomérer et stabiliser le mélange.
Spices served to not agglomerate and stabilize the spice mixture.
Du bois transformé est souvent utilisé pour épaissir et stabiliser les aliments.
Processed wood is often used to thicken and stabilise food.
Les soins apportés peuvent ralentir le processus et stabiliser le cycle pilaire.
Treatments can slow the process and stabilize the hair cycle.
Parvenir à identifier, normaliser et stabiliser les réactions traumatiques.
Be able to identify, normalize, and stabilize traumatic reactions.