We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and program code
système et procédé pour interfacer et séparer un contenu formaté et un code de programme
system and method for interfacing and separating formatted content and program code
Le mot de passe est renvoyé au client et un code de programme dans la page web dirige le client pour qu'il puisse se connecter au serveur de données.
The password is returned to the client and program code in the web page directs the client to connect to the data server.
un appareil qui comporte un ordinateur portable et un code de programme stocké sur l'ordinateur portable
an apparatus comprises a portable computer, and program code stored on the portable computer
le système de gestion de données comprend une étiquette d'identification par radiofréquence capable de stocker les données et un code de programme sur l'étiquette d'identification par radiofréquence, et un système de traitement de données et de lecture
the data management system comprises a radio frequency identification tag capable of storing the data, and program code on the radio frequency identification tag, and a reader data processing system
et un code de programme stocké dans une mémoire lisible par ordinateur configuré pour la détermination ou l'estimation pour savoir si une ressource demandée par une première demande de ressources soumise par un premier demandeur sera disponible lors de la desserte de la première demande de ressource
and program code stored in computer readable memory configured to determine or estimate whether a resource requested by a first resource request submitted by a first requester will be available when the first resource request will be serviced
le code de programme lisible par ordinateur comprend: un code de programme pour recevoir des données de configuration par l'intermédiaire du réseau local; et un code de programme pour configurer un dispositif d'automatisation relié au sous-réseau sur la base des données de configuration.
the computer-readable program code includes: program code for receiving configuration information via the local area network; and program code for configuring an automation device connected to the subnetwork based on the configuration information.
L'invention porte sur des procédés, un support lisible par ordinateur, un appareil et un code de programme pour déterminer des caractéristiques de puits et une architecture de pore pour un puits d'hydrocarbures à l'aide de données disponibles à partir de diagraphies électroniques classiques/standards.
Methods, computer readable medium, apparatus, and program code for determining well characteristics and pore architecture for a hydrocarbon well utilizing data available from conventional/standard electronic well logs, are provided.
Cette invention concerne un appareil, des procédés et un code de programme informatique pour surveiller des appareils électriques, en utilisant notamment des dispositifs à brancher.
This invention relates to apparatus, methods and computer program code for monitoring electrical appliances, in particular using plug-through devices.
La présente invention concerne des systèmes, des procédés et un code de programme d'ordinateur permettant la communication et le traitement d'images, notamment la vidéo utilisant des techniques holographiques.
This invention generally relates to systems, methods and computer program code for communicating and processing images, in particular video using holographic techniques.
Cette invention concerne aussi un système d'affichage de document sur un ordinateur de client avec un serveur de documents, des documents, un serveur de code et un code de programme.
A system for displaying a document on a client computer with a document server with documents and a code server with program code.
plus particulièrement, cette invention se rapporte à des procédés, un appareil et un code de programme informatique qui permettent d'améliorer la résolution effective d'images affichées de cette manière
more particularly the invention is concerned with methods, apparatus and computer program code for enhancing the effective resolution of images displayed in this way
La base de connaissances est accessible, via un réseau, à un ordinateur, un système et un code de programme informatique qui reçoit et analyse les données médicales pour déterminer l'existence d'un état pathologique.
The knowledgebase is accessible through a network to a computer, a system, and a computer program code that receives and analyzes medical data to determine the existence of a disease state.
Un système automatisé, destiné au contrôle et à la prévention de la contamination, comprend un ordinateur, un capteur d'image communiquant avec l'ordinateur et un code de programme lisible par ordinateur figurant dans l'ordinateur.
An automated system for monitoring and controlling contamination includes a computer, an imaging sensor in communication with the computer, and a computer-readable program code disposed on the computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
