Il est essentiel qu'un évaluateur ait une formation et une certification adéquates.
Faire fonctionner une grue mobile nécessite une formation spéciale et une certification.
Vous recevez par courriel une réponse de confirmation de commande et une certification du prix par le vendeur.
Johanne a obtenu une certification en assessment center et une certification en animation/formation de DDI.
Johanne obtained certification in assessment centres and a certification in DDI events/training.
Notez que certains programmes nécessitent des tests et une certification.
Please note that some programs require testing and certification.
Pour certains éléments une recette et une certification sont nécessaires.
For some items a receipt and certification is necessary.
Dell offre une formation exhaustive et une certification sur le matériel.
Dell offers comprehensive hardware training and certification.
Un règlement technique et une certification répondraient davantage aux préoccupations en termes de sécurité.
Safety concerns would be more appropriately addressed through technical regulation and certification.
Les exportations de riz basmati sont soumises à une inspection qualitative et une certification obligatoires.
Exports of basmati rice are subject to mandatory quality inspection and certification.
Nous proposons également des formations et une certification dans le cadre de nos programmes de formation personnalisée.
We also provide training and certification as part of our individual development programs.
Ce qui nécessitait une surveillance de la maladie dans le pays exportateur, des traitements et une certification.
This included monitoring requirements in the exporting country, treatment and certification.
Et ils ont subi des tests et une certification rigoureux.
And they have undergone rigorous testing and certification.
Une inspection sur place doit avoir lieu et une certification doit être obtenue avant que la demande soit approuvée.
An on-site inspection and certification must occur prior to the application being approved.