Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et une part variable
Vertaling van "et une part variable" in Engels
and a variable part
L'honoraire complémentaire de résultat comporte une part fixe (tarification horaire ou forfaitaire) et une part variable qui est fonction du résultat obtenu.
Complementary result-based fees include a fixed part (time-based or flat-rate-based) and a variable part which depends on the result in court.
Le club résident (le MUC 72) sera partenaire privilégié de LMS, et en tant qu'utilisateur principal du MMArena, s'acquittera d'une redevance comportant une part fixe et une part variable basée sur la fréquentation.
The resident club (MUC 72), the main and priority user of the MMArena, will pay fees including a fixed amount and a variable part based on attendance.
Le coût d'une installation d'éclairage comporte une part fixe et une part variable.
The cost of a lighting installation is divided into fixed and flexible costs.
Ce tarif composite pour l'électricité mêle un prix fixe mensuel et une part variable selon la consommation.
This blended electricity rate combines a fixed monthly charge with a variable component based on how much you use.
Les principales composantes de la rémunération financière sont le salaire de base, qui reflète généralement la portée, les responsabilités et l'expérience requise associées à une fonction donnée, et une part variable, octroyée de manière discrétionnaire sur une base annuelle.
The primary components of monetary remuneration are the base salary, which typically reflects the scope, responsibilities and experience required in a particular role, and an annual discretionary variable compensation award.
obligation faite aux ménages de payer une redevance incitative sur les déchets, assise sur une part fixe et une part variable définie en fonction du poids des déchets non triés (système de pesée embarquée) ou par nombre d'enlèvement (système de levée).
requirement for households to pay an incentive fee on waste, sitting on a fixed and a variable set according to the weight of unsorted waste (on-board weighing system) or number of removal (lift system).
Le coût de la livraison correspond à une part fixe par véhicule et une part variable dépendant de la distance parcourue.
The delivery cost is composed of a fixed cost per vehicle used and the total traveling costs.
Au titre de ce contrat, Pierre Dufour perçoit une rémunération fixe annuelle et une part variable limitée à 130 % de cette part fixe se substituant à la rémunération perçue au titre de son ancien contrat de travail.
Pursuant to this agreement, Pierre Dufour receives annual fixed remuneration and a variable portion limited to 130% of such fixed portion replacing the remuneration received under his previous employment contract.
La rémunération des salariés chez ABB France comprend une partie fixe (salaire de base) et une part variable (bonus).
At ABB France, compensation is composed by a fixed income (base salary) and a variable one (bonus).
20000 euros, doublée pour le Président du Comité, et une part variable
is doubled for the Chairman of the committee, and a variable amount
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 69 ms.
