We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and a second solution
La composition comprend une première et une seconde solution.
Les compositions comprennent des trousses incluant une première solution comprenant un tensioactif, et une seconde solution comprenant un agent chaotropique.
Compositions include kits comprising a first solution comprising a surfactant and a second solution comprising a chaotropic agent.
Le procédé comprend en outre une polymérisation au moins partielle du matériau polymérisable pour former une composition comprenant une matrice polymère insoluble et une seconde solution.
The process further includes at least partially polymerizing the polymerizable material to form a composition that includes an insoluble polymer matrix and a second solution.
Les deux solutions peuvent comprendre une première solution, comme une solution de silicate, et une seconde solution qui peut être une solution aqueuse de durcisseur.
The two solutions may include a first solution, such as a silicate solution, and a second solution that may be an aqueous hardener solution.
On dissout des quantités de macrolide de polyène ainsi que des phospholipides respectivement dans un premier solvant et dans un second solvant afin de réaliser une première et une seconde solution.
Quantities of polyene macrolide and phospholipids are dissolved respectively in a first solvent and a second solvent to form a first solution and a second solution.
Le procédé consiste à préparer une première solution comprenant des nanoparticules et un agent tensio-actif, et une seconde solution comprenant un premier type de complexe métallique, et à ajouter la seconde solution à la première solution.
The method comprises providing a first solution comprising nanoparticles and surfactant, and a second solution comprising a first type of metal complex, and adding the second solution to the first solution.
La filière selon la présente invention comprend au moins une première aiguille et une seconde aiguille permettant de fournir au moins une première et une seconde solution, respectivement, au cours d'une électrofilature ou d'une opération de dépôt par pulvérisation électrostatique.
A spinneret comprises at least a first needle and a second needle for delivering at least a first and a second solution, respectively, during an electro spinning or electrostatic spray deposition operation.
la solution précurseur comporte une première solution comprenant des ions my + et une seconde solution ayant un point d'ébullition inférieur à celui de la première solution
the precursor solution includes a first solution comprising my + ions and a second solution having a lower boiling point than the first solution
la présente invention concerne un procédé de production d'un dimère de phénol, comprenant une étape consistant à mélanger une première solution et une seconde solution dans un mélangeur de type à collision interne, comprenant au moins une première conduite amenant la première solution contenant un phénol
disclosed is a method for producing a phenol dimer, which comprises a step for mixing a first solution and a second solution by using an internal collision-type mixer which comprises at least a first line for supplying the first solution containing a phenol
Une première solution comprenant un échantillon et un réactif est introduite dans la première micro-chambre par l'intermédiaire du premier micro-mélangeur, et une seconde solution comprenant un échantillon et un tampon est introduite dans la seconde micro-chambre par l'intermédiaire du second micro-mélangeur.
A first solution including a sample and a reagent is introduced to the first microchamber via the first micromixer, and a second solution including a sample and a buffer is introduced to the second microchamber via the second micromixer.
une première solution contenant une substance cible et une seconde solution ne contenant pas la substance cible sont ensuite induites à s'écouler à l'état de flux laminaire à travers le canal
a first solution containing a target substance and a second solution not containing the target substance are then caused to flow in a laminar-flow state through the channel
Une première solution de sel soluble et une seconde solution d'un second sel soluble sont mélangés à l'emplacement de précipitation désiré, le procédé consistant à utiliser une solution de séparation afin de contrôler le pH et la vitesse de réaction.
A first solution of a first soluble salt and a second solution of a second soluble salt are mixed at the desired place for precipitation, and the method comprises use of a spacer solution in order to control the pH and reaction rate.
l'invention concerne une composition de coloration capillaire comprenant une première solution et une seconde solution et présentant une valeur de pH comprise entre 7,5 et 12 lors d'une utilisation la première solution comprend
disclosed is a hair dying composition comprising a first solution and a second solution and shows a pH value of 7.5 to 12 when used, wherein the first solution comprises
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
