Vertaling van "et une surface terminale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and an end surface
La chemise de cylindre présente un axe et une surface terminale.
L'élément de transmission s'engrène avec la vis de commande et comporte une première extrémité avec une périphérie extérieure et une surface terminale.
The drive member engages the drive screw and has a first end with an outer periphery and an end surface.
cette invention se rapporte à un dispositif de réglage mécanique fin, qui, dans l'un de ses modes de réalisation, comprend un corps ayant des filetages internes et une surface terminale
the present invention is directed to a fine mechanical adjusting device, whose one embodiment includes a body having internal threads and an end surface
L'invention concerne un substrat de verre pour verre de revêtement pour un dispositif électronique et un procédé pour le produire qui permet de maintenir une résistance mécanique élevée et de former une surface interposée qui est interposée entre des surfaces principales et une surface terminale.
Provided are a glass substrate for a cover glass for an electronic device and a production method therefor that make it possible to maintain high mechanical strength and form an interposed surface that is interposed between main surfaces and an end surface.
de plus, ils comportent une surface intérieure de butée située dans le manchon et une surface terminale à l'extrémité libre du bout mâle
further, they include an internal stop surface in the sleeve, and an end surface on the free end of the spigot
Un revêtement (3) à l'épreuve des taches est formé sur la surface de verre traité et une surface terminale (1C).
A stainproof coating (3) is formed on the treated glass surface and an end surface (1C).
et une surface terminale inférieure d'homogénéisateur (élément optique colonnaire,
and an inferior end surface of homogenizer (columnar optical member,
Une partie en losange de la fraise peut présenter une configuration en losange à six côtés et une surface terminale arrière perpendiculaire.
A diamond-shaped portion of the cutting burr may be formed in a six-sided diamond configuration and a perpendicular back end surface.
Quand le boîtier est maintenu entre une paire des crochets élastiques et les nervures, une force est appliquée sur le tube de maintien dans une direction dans laquelle la partie contact est pliée et une surface terminale ouverte se contracte.
When the case is held between a pair of the elastic hooks and the ribs, a force is applied to the holding tube in a direction in which the contact part is bent and an open end surface is contracted.
chaque élément comporte une surface d'embase et une surface supérieure inclinée de sorte qu'il présente une première extrémité pointue à sa première extrémité et une surface terminale courte à sa seconde extrémité opposée
each piece has a base surface and a sloping top surface so that there is a first pointed end at one end and a short end surface at a second opposite end thereof
un système d'éclairage pour microscopes utilise une tige translucide courbe transparente ayant une surface terminale de réception de la lumière, une surface latérale périphérique de réception de la lumière et une surface terminale de transmission de la lumière
an illuminating system for a microscope employs a curved, transparent, light transmissive rod having a light-receiving end surface, a light-receiving peripheral side surface and a light emitting end surface
un espace est ménagé entre une surface de paroi latérale de la rainure de montage et une surface terminale latérale de la bague de blocage. la surface de paroi latérale se trouve côté basse pression et la surface terminale latérale se trouve côté basse pression
a gap is provided between a side wall surface of the mounting groove and a side end surface of the backup ring, where the side wall surface is on the low-pressure side and the side end surface is on the low-pressure side
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
