Examples with "et... Je peux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela perturbe le conducteur et... Je peux fonder ma défense là-dessus.
This breaks his concentration on driving, and... I can build a case on this.
Mon fils s'affaiblit de jour en jour et... Je peux rien y faire.
My own boy's getting weaker every day and... I can't do nothing about it.
On pourrait tous se serrer très fort et... Je peux t'orber car tu es ma femme, je ne suis pas un taxi cosmique pour toute ta famille.
I mean, we could just do a group hug thing and... Well, I can orb you because you're my wife, but I'm not a cosmic taxi for the whole family.
J'ai bu au tuyau toute la journée, et... Je peux utiliser vos toilettes?
I just been drinking out of that hose all day, and...
J'aurais dû te le dire, mais les enfants ne sont pas au courant, et... Je peux rester toute la nuit si tu veux.
I should've told you, but... the kids don't know about it, and... I can stay all night if you want.
Je passais par là pour rentrer chez moi et... Je peux te poser une question?
I was just on my way home and... I have a question for you.
Alors, je regarde votre vieil homme et il me regarde, et... Je peux voir clair comme le jour dans ses yeux, il ne peut pas, il a fini.
So, I look at your old man and he looks at me, and... I can see clear as day in his eyes, he can't, he's done.
J'aime imaginer ce que je ressentirais si j'étais vraiment dans cette situation et... Je peux vous parler des gifles?
I like to imagine... what it would feel like if I were really in that situation, and just...
Je regarde... les autres enfants dans le hall, à l'école et... Je peux faire des choses qu'ils ne peuvent pas, tu vois?
I look at... other kids in mess hall, in school or whatever, and... I can do stuff they can't, you know?
J'aimais aller à des soirées, rencontrer un type de temps en temps qui se convainc rapidement qu'il est tombé amoureux et... Je peux te parler comme ça?
I liked going to parties and occasionally meeting some guy who convinces himself real quick that he's falling in love with you and...
Mickey, ça va? Je me sens seul et pas très bien et... Je peux te rappeler?
When he travels... not only am I lonely, I don't even know who I am by myself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.