Examples with "et... attendre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque son cours a chuté, nous avions la confiance nécessaire pour doubler notre pondération et... attendre.
When the share price halved, we had the conviction to double our weighting and... wait.
Si on veut planter un arbre qui produise ombre, bois ou fruits, on doit creuser dans un terrain végétal convenable, fournir un arrosage permanent et... attendre plusieurs années.
If somebody wants to set a tree which shall produce shade, wood or fruits, he must dig in a suitable vegetal earth, provide a permanent watering and... wait for several years.
Elle traite de ce dossier depuis plus d'une heure et a répondu à une avalanche questions, et... attendre l'arrivée des sénateurs pour qu'ils puissent avoir leurs séries de questions.
She's been at this for over an hour answering lots of questions, and... have the senators come in so they can continue with their rounds.
Il faut passer en revue toute une liste de points d'accès, en trouver un auquel vous pouvez accéder, tenter de vous y connecter manuellement, confirmer la connexion et... attendre.
You need to browse through a list of access points, find one that you can connect to, manually try to connect to it, confirm the connection and then wait.
Tester le médicament, appliquer quelques coups à côté de lui et... attendre 10 minutes (pendant ce temps, la teinte changera un peu) - et ensuite seulement tirer des conclusions.
Testing the drug, apply a few strokes next to it and... wait 10 minutes (during this time, the shade will change a little) - and only then draw conclusions.
Il faut encore affiner les "boîtes", modéliser l'influence du relief terrestre, du vivant, etc. et... attendre de plus puissants calculateurs.
The only solution here is to fine-tune the compartments to factor in the influence of landscape relief, living organisms etc., and to develop even more powerful "number-crunchers".
Pomper, apporter de l'oxygène dans le sang, garder les organes viables, et... attendre.
Get the O2 in the blood, keep the organs viable, and we... wait.
Dans TOUS-tous-tous les cas, seulement ça - seulement ça: entrer en contact conscient avec la Conscience Suprême, s'unir à elle et... attendre.
In EACH and EVERY case, that alone - that alone: make conscious contact with the Supreme Consciousness, unite with it, and... wait.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
