Examples with "et... aux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il consacre son temps à la lecture, à la musique et... aux jeux de société.
He spends his time reading, enjoying music and... board games.
En connectant ces cartes, vous accédez directement dans l'application à votre solde de points de fidélité et... aux coupons dématérialisés.
By connecting these cards, you access into the application to your points balance and... digitalized coupons.
Voire un nouveau rapport au corps, à la nature, au temps et... aux autres !
Plus a new approach to health, to nature, to time and... to others!
L'information que vous y trouverez s'adresse à la fois au gemmologue, au professionnel de la bijouterie, à l'amateur, à vous qui portez des bijoux et... aux curieux.
The information you will find there caters to gemologists, jewelry professionals, amateurs, to those of you who wear jewelry, as well as... the curious.
L'intensification de l'aide américaine (à partir de 2000) aux Béja n'est probablement due qu'aux bouleversements politiques et stratégiques récents dans la région et... aux énormes enjeux pétroliers.
The recent intensification of American aid (2000) to the Beja, is probably due only to the recent political and strategic upheavals in the region and... to the huge petroleum interests.
En plus de la biologie, il s'intéressait à l'écologie, l'histoire du Texas, et... aux cactus!
Besides biology, he was interested in ecology, history of Texas, and... Cacti!
Retour sur terre et... aux as du Texas !
Now, back to work and keep moving, Texas!
Elle plaît aux stars, aux amateurs d'automobiles sportives et... aux écrivains, telle Françoise Sagan qui connut une fâcheuse mésaventure au volant de son cabriolet, sur une route de Normandie.
It appealed to the stars, to motorsport enthusiasts and... and writers, such as Françoise Sagan who encountered an unfortunate mishap whilst driving her convertible on a road in Normandy.
En 2016, l'établissement a remporté le prestigieux prix Europe's Best Family Resort, et... aux vues de l'offre dédiée aux tribus voyageuses, on comprend pourquoi !
In 2016, this facility won the prestigious Europe's Best Family Resort Award, and... seeing the offers put at the disposal of travelling families, you will quickly understand why they won that award!
Je pensais à mes amis et... aux matchs du Stade de Reims !
I was thinking of my friends and attending Stade de Reims soccer games!
À Madame Ana Albán Mora, Ministre de l'environnement de l'Équateur, et... aux autres.
Dr. Ana Alban Mora, Minister of the Environment of Ecuador and... the others
Cette année, nous souhaitons encore vous surprendre, vous offrir une course de champions, adaptée aux amateurs, aux touristes et... aux explorateurs.
This year we wish to surprise you again, drive you through an event for champions, suitable for amateurs, tourists and explorers.
Profitez de votre séjour à Hôi An pour refaire les plus belles pièces de votre garde-robe, à l'identique, chez un des tailleurs, en faisant attention à la négociation et... aux finitions.
While in Hôi An have the favourite pieces of your wardrobe remade by tailors, but be careful about negotiation and finishes.
